作者:
Kay731 (K少)
2013-04-15 09:46:47※ [本文轉錄自 Mavericks 看板 #1HQqxCb5 ]
作者: ianpanda0406 (Gregory House) 看板: Mavericks
標題: [外電] Dirk刮好鬍子了!
時間: Mon Apr 15 08:50:06 2013
With a 107-89 win Sunday, the Dallas Mavericks have finally reached .500 –
and more importantly, Dirk got to shave. In early February, several Mavs
players vowed not to shave their beards until they reached .500 and Dirk’s
beard in particular had taken a persona of it’s own. Dirk met the media
with a brand new look.
靠著星期日107-89擊敗黃蜂的這一勝，達拉斯小牛隊勝率終於達到五成，
更重要的是，Dirk可以刮鬍子了! 今年二月初的時候，幾名小牛隊球員誓言
在球隊勝率不到五成之前絕不刮鬍。 (刮鬍前: http://ppt.cc/6pZT )
Dirk在賽後記者會上直接以刮鬍後的面貌現身! http://ppt.cc/-XOA
"That beard had to go – I found some food from a couple weeks ago, I’m
happy it’s gone. My wife might start kissing me again, so I’m happy!"
"恐怖鬍子必須消失，我很高興它消失了。我太太終於會再親我了, 所以我真的很開心!!"
補一張Dirk刮鬍子時拍的 http://ppt.cc/lIi3
附上新聞網址: http://tinyurl.com/c2kopsw
心得: 刮鬍後帥多了XDD (再留下去就變猿人了...)