NBA／Billups預計重返賽場 將主動聯絡Kobe給予建議
http://www.nownews.com/2013/04/16/341-2926728.htm
NOWnews – 2013年4月16日 下午2:06 記者陳元廷／綜合報導
和洛杉磯湖人球星Kobe Bryant相同遭遇的快艇後衛Chauncey Billups，今（16）日開始
恢復練習，預計週三對波特蘭拓荒者比賽將出任先發。
兩人皆因阿基里斯腱撕裂開刀治療，該手術預估需要六到九個月復原時間。Billups是
2012年2月初受傷，直到該年11月底才正式回到場上。
不過三場之後Billups再度傷勢復發，二月初才又恢復出賽。接著雖然穩定上場大概一個
月左右，之後Billups右側腹股溝拉傷，重新回到傷兵名單內。
看到Billups反反覆覆的傷勢，湖人及Bryant球迷可能感到有些氣餒。Billups本人倒是對
這次復出感到樂觀，他還表示會主動聯絡Bryant提供建議。
Billups指出：「上次我一感覺到傷勢復原得差不多，就急著回到場上希望可以幫助球隊
。這個決定恐怕不是非常聰明，記取教訓後我對這次復出充滿信心。」
眾所周知Bryant的意志力和好勝心超乎常人，以往把戴傷上陣當作家常便飯，如今術後非
常有可能傷還沒全好就提前復出，Billups的經驗應該多少能告誡他不要貿然行動。
Billups對記者說：「我今天會找機會和他談談，對於他的狀況，我深深感到遺憾。我很
不願意看到任何人有同樣經歷，尤其他又是我的朋友之一。」
「你不會希望這樣的挑戰找上自己，不過他就像我一樣，一定會安然度過這一切的。
Bryant下一季絕對會回復原本的高水準，向每個人證明他的頑強不屈和意志力。」