記者劉肇育／綜合報導
波士頓馬拉松爆炸案，導致全美體壇人心惶惶，更影響到了波士頓塞爾提克隊的例行賽賽
程，不過在即將開打的季後賽中，塞爾提克將迎戰宿敵之一的紐約尼克。對此，尼克教頭
伍德森(Mike Woodson)表示，雖然自己對於爆炸案的發生感到遺憾，但仍將會在季後賽與
綠衫軍全力一戰。
分列東區第二和第七種子的尼克和塞爾提克，將在季後賽首輪狹路相逢，雖然兩隊皆是勢
在必得，但也不免受到爆炸案的影響。對此，尼克隊教頭伍德森就表示，「發生這樣的悲
劇真的很遺憾，希望這能讓人們更緊密的團結在一起，但這個對戰還是要進行。這只是一
場比賽，我會告訴我的球員們好好打球，並努力去競爭，因為對手也將會全力以赴。」
▲尼克搶下東區第二種子，季後賽首輪確定對上綠衫軍塞爾提克。(圖／達志影像／美聯
社)
伍德森指出，當爆炸案發生後，自己的女兒馬上透過電話與自己聯絡，「我打開電視看到
毀滅性的爆炸發生，這真的是場悲劇，我不明白為什麼人們不能和睦相處，做出這種傷害
別人的事情真的很羞恥。」
談到了尼克曾於2011年季後賽首輪遭到綠衫軍橫掃，伍德森也表示今年的尼克已經不一樣
了，「我們今年對抗他們繳出不錯的成績，但我明白季後賽與例行賽完全不是同一回事。
這將會是個激烈的系列賽，因為沒有人想提早回家，所以我現在對於周日的比賽有點焦慮
，想看看我們能做到什麼程度。」
自從2000年後，尼克隊就未曾在季後賽贏下過任何一個系列賽，去年在首輪又遭到熱火以
4比1淘汰，對此，伍德森也表示，「我們還不夠好，這就是我去年所學到的！」
原文網址: NBA／向爆炸案致哀 尼克教頭：仍將與綠衫軍全力一戰 | ETtoday體育新聞
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20130417/193816.htm#ixzz2Qi5Ylq6A
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook