作者: 賴意文
James Harden表示他要扮演好領袖的角色。(法新資料照)
休士頓火箭昨天(18日)敗給洛杉磯湖人，落至西區第8種子的位置，首輪將對上西區頭
號種子奧克拉荷馬雷霆，火箭James Harden表示，對上前東家的這個系列賽，他要扮
演好領袖的角色。
「我必須處理好，確保我做了對的事情。」Harden說：「很顯然這對我來說是新的體
驗，我也許會犯一些錯，但我會持續加強。身為領袖，所有的注意力都在我身上，這
對我來說是全新的體驗，但我會試著做好這個工作。」
火箭本季3次對上雷霆，前2戰都落敗，這2場比賽Harden合計攻下42分，命中率不到3
成。最後1次交手，火箭則在Harden單場攻下46分表現帶領下獲勝。儘管火箭的勝敗似
乎是看雷霆能否守住Harden但雷霆總教練Scott Brooks強調，這不是他們專注的地方
。
Brooks說：「我們的球員沒有想說一定要守住James，我也沒有專門擬定對付James的
戰術。他們的進攻很強，我們要守的是火箭全隊，我們必須要擊敗的是火箭全隊。如
果能守住James那當然很好，因為我們想要讓他們失去優勢，而他是他們球隊最重要的
球員。但他也只是那支球隊的1員，我們要專注的是擊敗他們全隊。」
火箭與雷霆對戰是以快打快，本季2隊3次交手都是快節奏高得分的比賽。生涯首次參
加季後賽的火箭後衛林書豪表示，季後賽不會有所不同：「我們當然會試著打出我們
的風格，作我們自己。季後賽狀況很嚴苛，我知道我們是第8種子，但到了最後，我覺
得當我們打出自己的風格時，能夠與任何球隊抗衡。」
另一方面，本季NBA共5名2次以上被認定假摔而遭罰款的球員中，有2人會在這個系列
賽中出賽，包括雷霆後衛Kevin Martin與火箭中鋒Omer Asik。NBA已經宣布，季後賽
假摔將不會再警告，一旦被聯盟認定是假摔，就立刻會被罰款。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/41648
打了就知道XD