作者: 曹玉烱
J.R. Smith指出，如果他第4戰沒有因禁賽缺席的話，尼克就將以橫掃姿態凱旋而歸。
(法新資料照)
尼克與塞爾蒂克的首輪季後賽將於週四(2日)進行第5戰，J.R. Smith今天(1日)指出，
如果他第4戰沒有因禁賽缺席的話，尼克就將以橫掃姿態凱旋而歸。
Smith是在第3戰因對防守的Jason Terry揮肘而被聯盟禁賽1場，尼克則在第4戰少了這
位年度最佳第6人的情況下，延長賽90比97輸球。
Smith在今天球隊練習後表示：「是的，系列賽應該已經結束才對，我今天應該會去打
高爾夫的。」
第4戰無法上場的Smith只能坐在電視機前看比賽，而當事人之一的Terry則在延長賽砍
進9分，成為塞爾蒂克擊敗尼克的大功臣。該場比賽尼克板凳只有7分進帳，是輸球的
重要原因。
「這場比賽讓人難過，尤其是上半場的失誤、失投等等，事情不再變得簡單，」Smith
表示，「我很不高興，隊友也是，明天我將把握機會彌補回來。」
尼克若能淘汰塞爾蒂克就將贏得2000年以來首次季後賽系列賽的勝利，Smith對此已迫
不及待，「一定要贏，我們在自己家裡打，不準備在主場輸掉任何比賽，所以我們得
盡快搞定此事，如此就能讓Jason Kidd、Carmelo Anthony休息，然後準備下個系列賽
。」
針對第3場犯規禁賽的問題，Smith不願正面回應，「我不會說我的反應如何，這對我
與球隊都沒好處。」並強調他已學到教訓，「是的，不要揮肘。」
但被問到有關Terry的問題時，Smith則說：「誰呀？我不知道這傢伙是誰。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/41997
尼克衝阿