記者：賴意文
LeBron James今天(11日)在第4節攻下他全場將近一半的12分，帶領邁阿密熱火在最後關
頭甩開芝加哥公牛糾纏，最終熱火以104比94拿下這場客場硬仗的勝利，在東區半決賽中
以2勝1敗戰績領先公牛。
第2節開賽後不久，公牛Nazr Mohammed與James發生衝突，將James一把推倒在地上，結果
被驅逐出場，也說明了這個系列賽雙方的肢體對抗有多粗暴。Bosh說：「想要拿冠軍，你
就不能想著要讓自己漂漂亮亮、閃閃發光，你必須要髒一點，必須要粗暴一點。」
James前3節12次出手只投進4球拿到13分，但第4節有12分進帳。他與Norris Cole在比賽
剩下2分半時連續飆進2記三分球，帶領比賽剩下4分鐘時還僅領先2分的熱火打出11比5攻
勢，取得8分的領先奠定勝基。
最終James繳出25分8籃板7助攻成績，Chris Bosh則有20分19籃板的強猛演出，三分球3投
都命中的Cole，則替補攻下18分。James賽後稱讚隊友打得好：「只要C.B.能像這樣抓籃
板，我們就是危險的球隊。他抓下19籃板，Norris也能在板凳上提供支援，他們2個是我
們今天贏球的原因。」
公牛先發5人得分都達雙位數，包括Carlos Boozer攻下全隊最高21分，Nate Robinson繳
出17分6籃板7助攻成績，Joakim Noah有15分11籃板雙十演出，包括抓下7個進攻籃板。但
3名板凳，包括只打了3分鐘就退場的Mohammed，卻只能貢獻8分8籃板1助攻成績。
談到Mohammed被驅逐出場，公牛總教練Tom Thibodeau認為，在Mohammed推倒James前，
James有假摔的嫌疑：「從我的角度來看，基本上我看到有人假摔。」
James則說：「如果我被驅逐出場，Mohammed也被驅逐出場，那是誰贏？就這麼簡單。」
新聞來源：http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/42262