記者劉肇育／綜合報導
「其實我一直都想當救世主！」從「龍王」轉變為LCD連線的「三弟」，邁阿密熱火隊前
鋒波許(Chris Bosh)，在2010年帶槍投靠後，就一直將球隊的光芒讓給兩位同梯隊友詹姆
斯(LeBron James)和韋德(Dwyane Wade)。不過熱火能夠在上季拿下冠軍，本季再度氣勢
如虹的闖入東區冠軍賽，波許的好和願意犧牲，只有熱火成員最清楚。
在上季與詹姆斯一同拿下個人生涯首枚冠軍戒指後，波許本季例行賽各項數據表現都來到
新人年以外的新低，不過卻很少人注意到，他的命中率卻是來到生涯新高的5成35，也因
為這種不爭奪關注，將功勞都讓給隊友的個性，讓波許被認為是熱火最重要的球員之一。
「我一直都想當喬丹(Michael Jordan)！但自從我來到這邊後，就學到了一件事，那就是
你要在一個贏球的團隊中，就必須要做出一些犧牲。」波許在28日接受美國《運動畫刊》
專訪時如此說道。
在熱火與溜馬的東區決賽中，波許可能是熱火在攻守兩端承受壓力最大的球員，因為他不
但要想辦法牽制具有身高優勢的溜馬中鋒希伯特(Roy Hibbert)，還要顧及熱火薄弱的禁
區戰力。
「如果我可以選擇，我也不希望整場比賽在那邊跟希伯特或是衛斯特(David West)打摔角
，好吧，或許衛斯特我可以，但絕不是跟希伯特。但我還是必須去做，因為這是我的工作
，我只要做得好就能幫助球隊贏球。」扛下所有苦差事的波許，也因為數據表現不如詹姆
斯和韋德，導致外界質疑他能力的聲浪未曾停歇過。
但波許就竟有多好，熱火教頭史波斯卓(Erik Spoelstra)最清楚，「這就是為什麼我們這
三年來，不斷告訴大家他是我們最重要球員的原因，因為他在證明自己可以是球隊第一選
擇後，還能適應其他不同的角色。」史波斯卓指出，波許其實是個很有「自我」意識的球
員，不過他選擇將其塑造為「團隊的自我」。
而波許也強調，「我重新塑造了自己，你必須讓自己被團隊意識淹沒，有時候還必須去做
些自己不喜歡的事情。無論球隊的需求是什麼，你都必須仔聽教練的指示，而不是表達出
『我就是想用這種方式幫助球隊』的態度。」
http://tinyurl.com/ppab6wj