When McGrady was with the Magic, he was arguably the best player in the NBA.
He averaged over 25 points per game during each of his four years in Orlando,
topping out at 32.1 points in the 2002-03 season.
當年 Tracy McGrady 在魔術的時候，他幾乎是整個NBA最出色的球員。
在魔術的4個賽季裡，T-Mac 每個賽季場均都貢獻25分以上，
4個賽季裡得分最高在2002-03球季，場均得分可達32.1分。
“I had to because no Grant Hill,” McGrady explained. “There was more of a
burden on my shoulders to carry the team. That’s just what I had to do. Same
thing in Houston. I mean, Yao was a big part of our team, but he wasn’t a
dominating guy like Shaq, a 25 and 15 guy. I don’t even think he averaged 20
points. It was still a lot for me because I had to get him the ball.
對此，T-Mac 解釋道...
「我有這樣的表現是因為當時 Grant Hill 不在。
我的肩上必須扛起更多球隊的責任，那是我必須做的。
同樣的事情發生在休士頓，
我是說，姚明是我們的球隊重要的一個部份，
但他不像 Shaq 那樣具有統治力，可以場均拿下25分15籃板。
我甚至都不覺得 Yao 能場均拿下20分以上，
對我來說要承擔的還是很多，因為我不得不餵球給他。」
Read more：
http://www.hoopsworld.com/mcgrady-discusses-journey-to-nba-finals
T-Mac 最近貌似很活躍......？