Report: Cavaliers offer Celtics two second round picks for Pierce
Kurt Helin Jun 23, 2013, 11:09 AM EDT
Can you say lowball…
The Boston Celtics in the next few days are going to make a decision on whether
to bring back Paul Pierce next year at $15 million or buy him out for $5
million (and if he stays or goes will be tied to the decisions of Doc Rivers
and Kevin Garnett).
波士頓塞爾提克將在接下來的幾天決定要不要執行Paul Pierce下一季15M的合約,或是將
他以5M的代價買斷,而不管他會留下來或是轉隊都將會影響 Doc Rivers (已去快艇)和
Kevin Garnett。
The Cavaliers want to help out the Celtics. And by help out I mean steal from.
They made a trade offer to the Celtics, reports the News Herald (Sam Amico of
Fox Sports was first with this rumor).
克里夫蘭騎士想要幫助塞爾提克,而我把這樣的幫助解讀為趁火打劫。根據 News Herald的
報導(最早是從Fox Sports的Sam Amico傳出來的傳言)他們先前丟了一份提案給老賽。
The Cavs have likely spoken to the Celtics about small forward Paul Pierce’s
availability. The latest rumor is the Cavs offering their two second-round
picks for the 35-year-old Pierce. Pierce’s $15.3 million contract for next
year would become guaranteed if he’s dealt.
騎士好像已經跟塞爾提克這邊討論過有關小前鋒 Paul Pierce 的交易可能性。
最後的傳言是 騎士出2支第二輪選秀權 <