Bird：KG ,Pierce能貢獻籃網 本期待真理在綠軍退役
http://sports.sina.com.cn/nba/2013-07-09/10046661738.shtml
新浪體育訊 北京時間7月9日，雖然已過了許多時日，但波士頓凱爾特人和布魯克林籃網
的大交易，仍是熱門話題。據《紐約郵報》報導，作為綠衫軍名宿，Larry Bird談起這筆
交易時，認為Kevin Garnett和Paul Pierce仍能對籃網有所貢獻。此外，他還力挺前隊友
Danny Ainge。
綠衫軍和籃網的大交易留給人們的一大疑問，就是Pierce和KG還有多少能量，畢竟二
人加起來已在NBA出戰了87000分鐘。但在Bird看來，這筆交易不論是對籃網還是對Pierce
、KG二人都是有益的。
“他倆是否還有餘勇可賈的話題，我也很難說，因為他倆生涯迄今的出場時間都比我
多，”在夏季聯賽步行者以75-96負於76人後，Bird說，“但他倆整個生涯迄今都保持了
健康，他倆不像我受過那麼重的傷，因此我相信他倆還有很多能量。”
過去一個賽季Bird選擇了休養身心，直到近期才重返步行者出任總裁，他深知作為年
齡偏大組合的一員是何感覺，這也會令球隊陷入進退維谷的困境。上世紀80年代末90年代
初，波士頓的第一代三巨頭(Bird、Kevin McHale、Robert Parish)開始出現下滑跡象，
當時留給“紅衣主教” Red Auerbach的難題，就是何時拆散這個組合開始重建。但最終
，Bird和McHale均在綠衫軍退役，但凱爾特人也就此陷入漫長的黑暗期。
在Bird看來，決定何時拆散一個曾取得成功的組合並非易事。他說：“這很難。實際
上，我可能早幾年就退役了，最終是在(NCAA名帥) Dave Gavitt的勸說下才留下來的。一
直有人說，Red Auerbach該儘早交易我們的，但考慮到綠衫軍素來提倡忠誠，他還是決定
留下我們。”
說到忠誠，Bird也對Pierce沒能在綠衫軍終老感到遺憾，後者無法效法Bird和McHale
，生涯只為一支球隊效力。Bird說：“大家都樂於看到他在綠衫軍退役，我也不例外。我
對Pierce和他所取得的成就充滿了敬意。誰說他不能再打個4年？儘管這很難。”
現任綠衫軍大總管的Ainge曾和Bird是隊友，對Ainge的決定Bird也表示力挺。他表示
必須“總是考慮球隊的整體利益。”“相信我，Ainge知道他在做什麼，” Bird接著說，
“他曾取得過輝煌的成功，為綠衫軍拿到了一座總冠軍，我從沒有質疑過他。”說到這兒
，Bird還開了個玩笑：“我只會在一種情況下質疑他，那就是一個回合還有3秒結束時，
他依然將球拿在手中不撒手，”但他隨即又說：“我不會對處在現在這個位置的他有任何
質疑。”(魑魅)
在籃網再奪一冠吧