本篇和NBA無關，但是和英文翻譯有關。
「一位名為簡‧杜(Jane Doe)女子」這句是有點問題的，這並不是她的名字，而是代號；
Jane Doe是「某位女性」的意思，相對的用詞「某位男性」是John Doe，
常用在「身分不明」或「刻意隱名」的場合。
所以本文中後續出現「杜氏如何如何」是很怪的用法，如果改用「該女子」就沒問題了。
在和犯罪偵查有關的美國影集裡面，三天兩頭就會因為有無名屍而出現這兩個名字，
可不是Doe先生小姐常常掛掉又復活（又不是阿尼）；可以注意看看字幕翻的好不好 XD
※ 引述《cpla1017 (哨連Pi)》之銘言：
: 消息來源：http://sports.sohu.com/20130928/n387397772.shtml
: 內容：
: 尼克楊澄清迷姦傳聞：DNA不符 女子只想勒索錢
: 9月28日消息
: 今年5月份，尼克‧楊(Nick Young)曾被指控「迷姦」一位名為簡‧杜(Jane Doe)女子。
: 今日美國著名八卦網站TMZ報導，楊今天也再度公開澄清，他並不是強姦犯，這位女子身體
: 內的DNA並不屬於他，該女子只是想向他勒索錢。
: 今年5月份，一名自稱叫簡‧杜的女子，正式向楊發起訴訟。杜聲稱，尼克‧楊在西好萊塢
: 酒吧給自己下藥，然後被楊帶去了公寓，在那裡，悲劇發生了。杜在訴狀中說，等她恢復
: 意識的時候，發現自己和楊是赤身裸體躺在床上的。之後，杜迅速進行了藥檢。結果顯示
: ，她的確被下了迷姦藥。
: 據悉，在遭到所謂的「迷姦」之後，該女子來到警局，但員警並未立案調查，他們認為
: 該案件疑點重重。另外，當時該女子已經開始談論通過訴訟索要賠償的問題。
: TMZ報導稱，尼克‧楊的案子很快有結果了，因為通過DNA對比，楊的DNA和警方在該女子
: 身上提取的DNA並不一致。楊提供的一份法律檔中表示，DNA證據不符足可以解除那位女子
: 的性暴力指控，不僅如此，楊還表示，該女子只是想向他勒索金錢。
: 據悉，楊已經請律師去撤銷這個案件。
: 短評或心得：Nick Young：幹！害恁爸差點變成科比二世！