[情報] LBJ:任何人都不是我對手 不再視Pierce為宿敵

作者: AirNowitzki (中間球迷)   2013-10-26 09:33:01
LBJ:任何人都不是我對手 不再視Pierce為宿敵
2013年10月26日07:40 作者:晨晨
《邁阿密先驅報》報導,熱火隊專欄記者Joseph Goodman今日發表一篇標題為
「LeBron James不再將Paul Pierce或者任何人視為自己競爭對手」的文章:
「Paul(Pierce)曾經是NBA聯盟中頭號競爭對手,顯然那些日子已經過去,
在過去幾年中我一直針對其他不同的競爭對手。」James接受採訪時說道。
熱火與籃網這兩支話題球隊在季前賽首次相遇時,
James一句話,徹底點燃了兩支球隊之間早已埋下的情緒炸藥,
「那些一年前在Ray(Allen)離開時嘲笑他的人,現在自己也離開了。」James說道。
James公開表示Pierce和Garnett是偽君子。
作為賽爾提克過去15年圖騰象徵一般的Pierce,則更是一針見血地指出了
James發言中的漏洞:「是我要離開波士頓的?」
最終在雙方首次交鋒中熱火客場以62-86慘敗給籃網。
季前賽的勝負本無關緊要,但Pierce在比賽中對James的一次凶狠犯規,
卻一舉令兩隊之間的矛盾再度升級。
今日James再稱不再將Paul Pierce視為自己競爭對手,那麼在他的心中,誰才是最大的勁敵呢?
「這並不是單指某一個人,」James說道,「自從和Pierce之後,
我就再也沒有和某一名球員在很長的一段時間內交鋒過。
我和Pierce之間曾有過許多次的對決,無論我是在克里夫蘭還是邁阿密……
所以,我不知道是否還有一個這樣特別的傢伙存在,
我相信現在東西區有一些非常有競爭力的球隊,但這並不僅僅只是一個人。」
(晨晨)(責任編輯:張嘉揚)
http://sports.sohu.com/20131026/n388971141.shtml
沒有對手
作者: AirGriffin32 (中立球迷)   2013-10-26 09:34:00
頭推
作者: encorej77107   2013-10-26 09:38:00
翻譯:1打5
作者: AirGriffin32 (中立球迷)   2013-10-26 09:38:00
翻譯:霸氣
作者: nctucch17170 (kkadam)   2013-10-26 17:08:00
都記者說的也可以上色?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com