作者: 曹玉烱
9月上旬因違反禁藥政策而遭聯盟處以5場禁賽的尼克年度最佳第6人J.R. Smith，將於週
一(11日)與馬刺的比賽中歸隊，這對於亟欲提升戰績的尼克來說是令人振奮的好消息。
Smith因禁賽令而缺席尼克開季前5場比賽，尼克拿下球季開幕賽勝利後曾吞下3連敗，直
到前場才擊敗山貓終止連敗。
由於Smith曾於7月接受左膝蓋髕骨肌腱與半月板手術，尼克總教練Mike Woodson說：「我
們得確定他已做好上場的心理準備，而我們也不會讓他太操勞。」
Woodson說，馬刺之戰Smith的上場時間會限制在30分鐘左右，因手術關係直到季前熱身賽
最後1場才歸隊的Smith說他現在膝蓋的爆發力還不夠，還需要一段時間努力才能恢復身手
。
儘管如此，Smith對於週一比賽仍感到興奮，「我等不及了，我現在很焦慮，我只想為球
隊、隊友把事情做好。」
上賽季Smith是尼克第2道火力輸出點，整季18.1分、5.3籃板、2.7助攻成績讓他拿下年度
最佳第6人的頭銜，雖然季後賽他的表現有些下滑，但球季結束後尼克仍與他簽下一紙3年
1800萬美元合約。
談到上賽季季後賽的低迷演出，Smith說：「我試著把上賽季當作是最後1個球季在打，把
每年當作是新的1年再拚，你不能對過去的事情耿耿於懷。」
Smith歸隊可提高尼克的得分火力，但Tyson Chandler因傷缺席4到6週也重挫尼克禁區戰
力，目前中鋒的先發是交給Andrea Bargnan，Woodson還說Smith將與Iman Shumpert競爭
先發得分後衛的位置。
與馬刺之戰，尼克維持先前擊敗山貓的先發陣容，也就是除Shumpert外還有Raymond
Felton、Bargnani、Pablo Prigioni、Carmelo Anthony。「我喜歡前場球員的表現，與
馬刺的比賽陣容不變，看看情況會是怎樣。」Woodson說道。
來源網址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/47169