記者沈明璁／綜合報導
能力越大，責任越大。
休士頓火箭10日遭洛杉磯快艇逆轉，94：107吞下本季首度連敗，「大鬍子」James
Harden難辭其咎，不過他賽後倒是替自己喊冤。
「我的腳傷讓我難以移動，我的身體不聽使喚，我沒辦法像我想像中那樣積極。」Harden
說。
http://ppt.cc/6L06
Harden：怪我囉...（設計對白）（圖／美聯社資料照／達志影像）
Harden今天15投僅中4，三分球6投1中，擅長的買犯規絕活也沒出現，得到12分。
火箭近4戰3敗，這4場比賽，Harden平均命中率只有41.1%，三分球命中率低到20.7%，5日
對快艇甚至7次出手全部落空。
除了進攻，Harden一向不太靈光的防守，在這兩場對快艇之戰更是重傷球隊。
Harden對位的快艇白人射手J.J. Redick本季平均每場16.8分、命中率47.2%，但兩度對上
火箭分別繳出26分、22分，命中率都是53.3%。
來源網址:http://www.nownews.com/n/2013/11/10/1015887