http://www.epochtimes.com/b5/13/11/12/n4009203.htm
林來瘋再現 怒砍31分助火箭屠龍
【大紀元2013年11月12日訊】（大紀元記者魏文彬綜合報導）或許哈登（
James Harden）的26分10籃板3搶斷的資料依然奢華，而霍華德(Dwight
Howard)18分24籃板的超級兩雙也同樣震撼，但是這一天是屬於林書豪的夜晚
。半場47比33領先的休士頓火箭，碰上韌性十足的猛龍，硬是打了兩加時，
還好火箭靠著「哈佛小子」林書豪攻下全場最高的31分，率隊以110比104獲
勝，結束最近的兩連敗。
火箭近來傳出有些球員對控球後衛傳球供輸問題有些微詞，火箭明星中鋒霍
華德特別出來打圓場，似乎火箭上下有聽到他的吶喊，一開賽火箭就展現無
比的向心力及氣勢，替補上場的林書豪還因碰撞流鼻血，稍作治療後隨即上
場，前三節火箭以71比62領先9分。
但火箭在第四節手風不順，被猛龍打出一波9比0的攻勢，追成80比82落後2分
。兩隊僵持不下，最後哈登兩罰中一將比賽帶入延長。第一次延長賽，猛龍
雖然先靠罰球得分，林書豪馬上一記三分球還以顏色，比賽還剩一分鐘，又
是林書豪後仰跳投取得三分領先，沒想到蓋伊關鍵一擊，三分出手命中，雙
方以95比95再度戰平，進入第二次延長。
第二次延長賽，手風順的林書豪一開始就2分進帳，之後你來我往，特別是猛
龍的洛瑞(Kyle Lowry)及蓋伊手感火燙，雙方一度戰成104比104平手，但之
後猛龍手感不佳，林書豪突破上籃拿下關鍵分，吞下敗戰。
林書豪扛起球隊往前進，重現尼克斯時期的「林來瘋」，17中10，罰球9中8
，三分球6投3中，拿到31分5籃板2搶斷，無疑是球隊獲勝最大的功臣，更特
別的是竟然零助攻，賽後林書豪笑笑說：「幸虧有哈登和帕森斯他們，找到
了我，並給我傳了很多好球。」
此外，本場阿西克(Omer Asik)打不到20分鐘，4投2中僅得4分2籃板1蓋帽，
麥克海爾首度承認雙塔同時在場上會造成問題：「他和德懷特都是純中鋒。
(他們兩人同時在場時)場上的空間變得阻塞。」
Toronto Raptors vs Houston Rockets | November 11, 2013 | Full
Highlights | NBA 2013-2014 Season
https://www.youtube.com/watch?v=jpaFTaW3jDI