笑話中的笑話—J.R. Smith
在之前一篇寫到林書豪的文章時，我曾說，現在的紐約尼克隊，已經成了NBA的笑話之一
。而其中，笑話中的笑話，就是J.R. Smith。
日前紐約的記者爆料，尼克隊總教練Mike Woodson與J.R. Smith在「出手選擇」的時機上
，兩人大吵了一架，而且Smith還對Woodson講髒話。很顯然，Woodson對於Smith這種濫用
開火權而出手選擇差的作風已經很不滿，但Smith還是依然故我。所以在上一場尼克隊戰
勝老鷹隊的比賽，Smith是先發球員，但決勝期第四節卻被按在板凳上。這場勝利，跟他
沒有任何關係，球隊很高興，但他很沮喪。
我看到Smith跟Woodson為出手選擇上吵架就很想笑：Smith本季投籃命中率是令人髮指的
33.3%，是NBA場均超過10分的球員中，投籃命中率最差的一個。我不知道他有什麼資格、
有什麼臉去跟教練吵這個問題。說白一點，如果他不是Carmelo Anthony的鐵桿兄弟，早
就不知道滾到那裡去了。要是換做林書豪在尼克隊有這種表現，紐約媒體怎麼說？球迷怎
麼說？球隊上下會怎麼說？而Smith還有上場時間，這不是特權是什麼？那一個隊可以容
許隊中的主力球員投籃命中率只有33.3%？如果你說是因為受傷而狀況不佳，開季都一個
多月了，難道這個可以當理由打一個賽季？如果尼克隊沒有Smith，我估計他們少說可以
多贏三場比賽。尼克隊難道砸在他亂投的比賽還少了？居然還跟Woodson吵，要我有這種
球員就把他打發到NBDL去，看了就煩。
Smith從開季被禁賽五場後，本賽季的籃子就沒有好過。本季他已出戰的18場球理，投籃
命中率超過4成的只有6場，他的投籃選擇如果沒有問題才奇怪了。那是跟誰學的？他大哥
是Anthony，Anthony這樣砍，至少人家命中率還高你Smith很多，你Smith是什麼東西？誰
給你的開火權這樣亂玩？上一季他拿到「年度最佳第六人」，弄來一張新的合約，現在尾
巴都翹了比誰都高了。現在尼克隊後悔得不得了，但以他現在這副德性，送給別人恐怕都
不敢要，更別談交易了。如果NBA有頒「年度退步最多球員獎」，Smith肯定高居排名前列
。
尼克隊現在還不能說脫離苦海，只能說稍稍有點起色，但危險警報遠還不到解除的時候。
Woodson想待久，就必須運用教練權威，該冰的絕不手軟，寧可得罪球員也不能違背自己
的本心，這樣才能贏得球員尊重。Woodson也可以藉著狠冰Smith來樹立權威，殺一儆百。
Anthony現在輸球都快輸瘋了，只要現在能贏球，他什麼都肯幹，絕不會罩這個沒用又扯
後腿的小弟。要是他要做爛好人，那被砍掉就是活該。
Smith想要重新贏得信任，就要聽從教練指示，而不是場場比賽當自己練習投籃的時間(可
氣的是，他現在就是這個幹的)。他其實可以做很多工作幫助球隊贏球，但他非要投籃，
這種命中率還要搶隊友的出手權，就是球隊的毒瘤。
Smith也不要想，CBA還會有球隊要他。他上次到浙江，連姐姐坐在場邊都跟人打架，惹出
的事端也不少了，這種刺頭的臭名也傳遍各隊了。大家也不是神經病，請個不靈的大爺來
作踐自己幹嘛？
Published 16-12-2013 12:46 by 朱彥碩
Filed Under: RBC NBA Column
http://ppt.cc/7~im