走過「冠軍戰」低潮 Manu：還沒準備要退休
記者游郁香／綜合報導
http://ppt.cc/UPuQ
上季與隊史第5冠擦身而過，對於主將年齡偏高的黑衫軍馬刺來說，無疑是沉重的打擊，
36歲老將吉諾比利(Manu Ginobili)甚至因此萌生退意，不過相隔半年後，「阿根廷刺客
」的心境有了很大的轉變，他坦言當時因為情緒低落說出想退休的話，但經過沉澱、思考
後，他認為自己還沒準備好要高掛球鞋。
去年的總冠軍賽，「鬼之切」吉諾比利表現失常，雖然曾在第5戰繳出24分、10助攻的好
成績，助馬刺拿下第3勝，不過關鍵的第6戰他打得荒腔走板，僅得9分，還發生高達8次失
誤，黑衫軍雖提前聽牌，接著卻連吞2敗，也輸掉了冠軍獎盃，對於這樣的結果，吉諾比
利坦言心力交瘁，更一度傳出他有意引退。
不過今夏他還是與馬刺簽下2年1400萬美元的合約，最近他接受《紐約郵報》訪問時，再
次談起「退休」一事，他表示不管去年總冠軍賽結果如何，其實他從沒計畫要在如此的「
低點」退出球場，「我當初會提到退休，是在我打得很掙扎的時候，我的內心很掙扎，在
那種時刻，我很難讓自己保持正確的心態。」
這位36歲老將坦言，當時自己陷入低潮，因此說出了想退休的話，「但在我們輸掉總冠軍
之後，我思考了事情為何會發展至此、接下來自己又該做什麼，還有問了自己，是否還能
享受打籃球的樂趣。」
最終，吉諾比利成功說服自己，上個季後賽的表現只是一種反常的現象；本季他平均上場
23.9分鐘，繳出12.5分、4.6助攻和3.6籃板的高效數據，命中率達到47.2%，表現較上季
進步，主帥波波維奇(Gregg Popovich)對他充滿信心，「他的雙腿充滿活力，他的跳躍能
力、變向能力都是過去這段時間以來最好的時候。」
吉諾比利說，上季是個艱難的球季，但現在他已經找回活力，不管是身體或心理層面，「
我會重新找回健康，繼續享受每場比賽，這就是我為何認為，我還能繼續打下去的原因。
」