http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO7/8498544.shtml
【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】
詹姆斯(LeBron James)大戰杜蘭特(Kevin Durant)，
這樣的戲碼，叫NBA球迷怎麼能錯過呢？
或許明天熱火作客雷霆之戰(09:00，衛視體育台播出)，
將會是一場本季NBA總冠軍賽前哨戰。
杜蘭特過去幾個球季，都被詹姆斯光芒蓋過，包括年度MVP 競爭，一直屈居詹姆斯之下，
甚至2012年進軍總冠軍賽，王座最後也被詹姆斯奪走，
但這些壓抑的情緒，演化成本季杜蘭特的大爆發，
平均每場31.5分的表現，各界早就認定他是本季年度MVP大熱門。
詹姆斯個人表現雖是東區頭號球星，但比起杜蘭特的球隊戰績及個人表現都略遜一籌，
上個月熱火在主場迎戰雷霆，居然以17分大敗，讓詹姆斯更是難看。
然而這次詹姆斯作客雷霆，他顯然是要討回面子，昨天他對小牛一戰攻下42分，
要證明自己還是有強大得分能力，無疑就是要給杜蘭特下馬威。
面對明天的大戰，詹姆斯說，「上次交手，他們在我們主場羞辱了我們，
我們要反擊，且他們衛斯特布魯克 (Rusell Westbrook)歸隊，會讓比賽更加有趣。
我不會沉迷與杜蘭特一對一，我會以幫助球隊贏球方式來打。」
杜蘭特已證明，在沒有衛斯特布魯克之下，他能做全方位的表現，
且明天是雷霆隊在明星賽後首場出賽，是他們要打響季後賽氣勢的首戰。
不過，提到這場比賽等於是本季總冠軍前哨戰，杜蘭特則平靜的說，
「這場比賽不是總冠軍賽，這場比賽也不是季後賽決一死戰，
這場比賽輸贏更不會影響我們是否打進季後賽，這只是一場例行賽，
我們就照平常去打，不要太緊張以致打不出我們的節奏。」
可惡，公司正值衝刺期...好想請假看這場 !