根據雅虎體育記者Marc J. Spears報導，火箭中鋒Dwight Howard接受採訪時表示，球隊
的目標是贏得總冠軍。
火箭昨天在客場129-103大勝了國王，在2月份取得了8勝1負的戰績。
“我跟Harden之前都打進過NBA總冠軍賽，”Howard說，“我也已經在聯盟裡打了很久了
，所以我知道贏球的重要性，不僅僅是在例行賽贏球，更是要能在季後賽中贏球，我對我
們球隊有完全的信心。”
Howard接著說：“我告訴了我的隊友們，這不會很輕鬆，但是我們真的有機會，我們不能
說我們想等一年去磨合，然後做好準備，我們想現在就贏。”
火箭本賽季開局打得並不好，他們在去年11月底時候只取得了5勝4負的戰績，而Howard在
跟隨火箭的第一個月中場均也只能拿下16.7分。
“有時候會出現開局慢熱的情況，”Howard說，“我們也確實出現了這種情況，我們輸掉
了一些我們本不該輸掉的比賽，但是我們一直保持耐心，一直保持專注。”
火箭前鋒Chandler Parsons說：“我們之前就知道當我們組在一起的時候，將會有一個過
程，而這個過程不會在一夜之間就發生，我們必須一起經歷這些戰鬥。”
Howard本賽季場均貢獻18.9分12.6籃板，火箭目前也排在西區第三位。
“我們之前就談論過，我們也觀看了比賽的錄像，”Howard說，“我這個賽季一直告訴我
的隊友們，不要給我傳擊地球，直接給我扔到籃框上就好了，這對他們來說是很容易的助
攻，因為往籃框上傳球的話，10次中會有9次對手不會對我犯規，我們隊友們現在做得越
來越好了。”
Howard表示，自己在明星賽期間跟Harden聊過了，他們倆要帶領球隊前進。
“我們努力用表現說話，互相配合，帶領我們的球隊，”Howard說，“我們在明星賽期間
說讓我們回來的時候，帶領我們的球隊前進。”
火箭目前的戰績是39勝18負，距離西區第二的馬刺只差半個勝場。
“我不想看我們的戰績，因為我不想讓我跟我的隊友們變得驕傲起來，”Howard說，“我
想讓我們保持那種謙遜的態度，我們知道沒人在乎火箭，一年也沒人談論過我們，但是我
們的目標是贏得總冠軍。”
http://www.dong.tw/nba/news/20140227/00038532.html