2010年9月，面對著一群新聞記者，Derrick Rose說：“為什麼我就不能成為MVP？”
為什麼不呢？“我為什麼不行？難道我不能成為聯盟中最好的球員嗎？我不覺得這有什麼
不行的。”
他說到做到了。2011年5月4日，Rose正式成為聯盟MVP——比這更為關鍵的是，那個賽季
，他靠著場均25分、7.7次助攻的個人數據，以及率領公牛拿到例行賽冠軍的表現，成為
史上最年輕的MVP，他那時才有22歲。
【水到渠成】
職業生涯的第三年，Rose已到了收獲的時刻。回望他那輝煌的職業生涯，本已收穫豐富
：在新秀賽季第一個明星賽，就贏得了技巧挑戰賽冠軍；他的菜鳥賽季有80場作為先發，
場均得到16.8分以及6.3次助攻；他拿下最佳新秀，來到季後賽，在第一戰中就拿下36分
，季後賽菜鳥賽季場均得分超過19分，同時拿到6.4次助攻和6.3個籃板，並將公牛與塞爾
提克的系列賽拖到第七場。
第二年，他的表現逐漸進步，成功入選明星賽，場均得分上升到18.7分。他已是當之無
愧的領袖，成了公牛的新隊長。
第三年了。為什麼不呢？
Rose說：“我覺得自己非常努力。我覺得我為比賽已投入太多，犧牲了很多玩樂的時間。
我知道如果我能堅持下去，最後一定能有收獲。”
既然有了目標，那就用盡全力，去追逐心中的夢想吧！
所有人口中“永遠是訓練最認真的那個人”的Rose，究竟為挑戰自己而揮汗如雨了多少
個夜晚？一位公牛球隊工作人員的話，可以幫助我們了解Rose的努力，“每次訓練，當所
有人都走後，Rose就在球場一個人練。他拿椅子當對手，繞過它們後投籃，從各個角度去
投。他聽說Wade是這麼練跳投後，自己也這麼練了。”
心理訓練師羅勃‧邁克納罕則回憶起了一件往事。他說，每年，Rose都會在加州的聖莫尼
卡進行休賽期訓練。在那段時間裏，Rose在一個很小的高中體育館裏一周訓練六天，每天
投1000個三分球。他和雷霆隊的Westbrook、灰狼的Love一起訓練，每個周日，Rose自己
都會加投一倍的三分球。
Rose認為，自己沒有本錢去享受和放鬆，所以他一直用盡全力，為MVP努力不懈。
有人說他不會防守，2010-11賽季的Rose做得很好（場均1.1抄截、0.6個火鍋）。有人說
他不會投籃，但Rose的中距離已經變得很棒。有人說他永遠不能把射程擴大到三分線，
2010-11賽季，他做到了，他是當賽季NBA唯一做到場均25分、8助攻的球員。
繼在賽季初用三分球延長賽戰勝火箭後，2010年12月12日，在主場21102名觀衆的注視下
，公牛以113比82輕取灰狼，豪取5連勝，Rose在該場比賽表現超好，最大的一個突破就是
他打破了自己當時職業生涯的三分紀錄——此役他在三分線外6投5中。他徹底將三分這個
弱點抛在身後。
回顧這個賽季走過的點滴，Rose有理由驕傲。“在去年訓練營的時候，我說我想成為MVP
，那並不是狂妄自大。”Rose說，“我清楚地明白，自己在休賽期付出了多少努力。”
有人稱，Rose比喬丹得到第一個MVP時還小了3歲，真了不起。Rose有些羞怯地說：“我還
沒有達到他的水準，我距離他還很遙遠。能夠接近他就已經非常好了。我們只是在努力爭
取下一場比賽的勝利。”
【強悍內心】
若只有謙遜，可成不了MVP。最年輕的新科MVP，究竟是怎麼造成的呢？
在成為MVP之前，Rose已經學會了如何成為領袖。
那個賽季，自喬丹時代後，公牛第一次在充滿艱辛的11月“Circus trip”兩星期客場之
旅中勝率過半；在明星賽休息前，戰勝當時聯盟老大馬刺的偉大比賽（在那場比賽中，
Rose得到42分）；例行賽橫掃被捧到天上去的熱火；在失去Boozer和Noah長達一個月之久
的情況下，依然高速前進，拿到聯盟例行賽冠軍。
這一切，領袖Rose有不小的功勞。“他是最有價值球員，但他也是進步最快球員。”
Noah說到，“他在比賽中加強了防守。他能搶籃板，他加強了三分出手，他博得更多犯規
，站上罰球線，他提升了四五項能力，而通常教練一年只要求提升一項。”
“一句話，他更像一個領袖了。”
Rose身上一些根深柢固的東西，始終沒有改變——比如，對求勝的極度渴望，對比賽的強
烈掌控欲。越是關鍵的比賽、險峻的形勢，就越激發他對比賽的控制欲。當年首輪第五場
比賽，當溜馬在第三節以57比61拉近比分時，正在場下休息的Rose已身背4次個人犯規，
系列賽看上去又有了一些翻盤的機會。
會有第六場比賽嗎？主帥錫伯杜做了一個看似冒險卻不得不做的決定：將Rose換上場。
賽後，人們得知，這個決定是在Rose本人的強烈要求下被執行的。Rose簡單而堅決地告訴
錫伯杜：“我真的不會再犯規了。”這位明星後衛的上場，起到了立竿見影的效果。他以
身作則式的三分球將比分擴大到了66比57，引領了一波攻擊高潮。當對方中鋒Roy
Hibbert準被要在Noah頭上扣籃時，儘管身高差距11英寸，身背四次個人犯規，但Rose依
然下定決心，不讓對手扣籃得手。他要賞他個大火鍋！他做到了嗎？他確實做到了！
http://www.youtube.com/watch?v=hfjJUjL_QG4
6尺3寸的後衛火鍋了7尺2寸的中鋒，這是需要花時間反應過來的。沒過多久，他又投進
一個三分球，將領先優勢擴大到69比57，逼迫溜馬馬上叫了暫停。暫停結束後，Rose又抄
截得手，造成犯規並且罰中一球，比分變為了70比57。緊接著，Rose再次投中了一記三分
，幫助公牛75以60領先。除此之外，Rose還助攻Bogans連續兩次命中三分球，幫助後者打
出了幾乎是職業生涯最好的一場比賽。
在Rose的神勇表演下，溜馬只能接受失敗的結局。錫伯杜賽後說：“現在，Ros證明了，
他哪怕身背犯規，仍然能打的很好。”
這就是領袖的作用。早在多年以前，Derrick Rose就已經成為了一個速度、勇氣和責任兼
具的超級明星。
【尾聲】
2011年6月，芝加哥最好的主持之一米基‧哈斯泰德（Mikkey Halsted）在作客《
SLAMonline》時，被問了一個老生常談的問題：
“為什麼Rose能夠獲得MVP？”
哈斯泰德說：“我認為，如果不支持Derrick Rose拿MVP的話，你就不算真正的懂這項運
動。這就像如果你讓他離開這個整年都有傷病的球隊，那麼他們甚至進不了季後賽。你看
……（2011年）他是NBA最好的控球後衛。”
對Rose，Jordan評價說：“當他剛剛進入聯盟時，每個人都說他擁有速度，說他能夠突破
到籃下，但是都說他不懂投籃。可是現在Rose已經掌握了投籃的技巧，他的三分球，他的
急停跳投都有模有樣。時間會證明一切的，這個孩子非常努力，我認為他足以成為公牛建
隊的核心。”
儘管這兩年來，Rose一直受到傷病困擾，職業生涯蒙上一層陰影，但在談到Rose的未來時
，Jordan還是表示：“他有可能拿到6個以上的總冠軍。”
姑且不論未來，Rose已能在NBA的歷史長河中昂首挺胸——他是聯盟最年輕的MVP！
http://www.dong.tw/nba/news/20140311/00041075.html