記者游郁香／綜合報導
大家對於洛杉磯快艇前鋒葛瑞芬(Blake Griffin)的印象，恐怕都脫離不了勁爆體能與「
暴力」的扣籃，他與年度MVP的討論話題有些遙遠，不過不可否認的是，他本季締造了生
涯高峰，繳出平均24.4分、命中率53%的高檔表現，對此他堅信唯有努力才會有收穫，還
向大家分享湖人一哥布萊恩(Kobe Bryant)半夜練球的故事。
「灌籃王」葛瑞芬本季繳出生涯新高場均24.4分、9.7籃板和3.7助攻的優異數據，整體命
中率達到53.2%，罰球命中率也提升到7成，明顯較前3季進步，而他能有如此亮眼的表現
，全都是苦練而來；他近日進行訓練時，向大家分享了一直砥礪自己的故事。
▲葛瑞芬表示，自己很喜歡聽布萊恩努力練習的故事。(圖／達志影像／美聯社)
葛瑞芬說，「我聽過非常多次，布萊恩會在半夜練球的事情，其中一個我聽到的，我猜可
能當時他人在義大利，他在凌晨12點打給貝里納里(Marco Belinelli)，尋問是否能幫他
找到可以練球的體育館，Marco於是幫他找了一個，並且到場和他一起練投。」
「當時貝里納里覺得，『我以為我們只是去投幾顆球，但實際上，我們卻進行了完整的訓
練。』類似這樣的事情，這就是敬業精神，不是你該努力的時候才努力，而是付出許多額
外的努力。」葛瑞芬直言，這也是他非常重視的一點，「我一直深信著，你付出越多，才
會得到越多。」
包括布萊恩、熱火王牌詹姆斯(LeBron James)，甚至是「籃球之神」喬丹(Michael
Jordan)的故事，都帶給葛瑞芬很大的啟發，「我喜歡聽他們如何努力練習的故事，雖然
有時這些故事不盡相同，但這也是為什麼他們每個人都是如此獨特。」
原文網址: NBA／葛瑞芬「拚」出生涯高峰 Kobe半夜練球給他啟發 | ETtoday體育新聞
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20140323/338053.htm#ixzz2wm5vJN3G
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook