作者: 賴意文
因為下背部受傷錯過了7場比賽後，LaMarcus Aldridge今天(28日)在歸隊首戰繳出25分16
籃板皆為全隊最佳的成績，帶領波特蘭拓荒者於客場以100比85擊敗亞特蘭大老鷹，終止
了最近的3連敗。
在結束轉播單位的賽後場邊訪談後，Aldridge走進休息室受到拓荒者教練團熱烈歡迎，助
理教練們紛紛與他擊掌，總教練Terry Stotts則向他道謝。Aldridge說：「歸隊感覺很棒
。我覺得現在狀況還沒有回到百分之百，但我盡了全力，也很幸運地投進了一些球。」
拓荒者除了Aldridge之外，Damian Lillard也貢獻21分，Nicolas Batum攻得12分7籃板，
替補的Mo Williams則傳出11助攻。談到Aldridge的貢獻，Lillard說：「有他在我們是完
全不同的隊伍，他是我們的最佳球員。」
「他為球隊帶來平衡，讓我們在禁區有人能主導由內而外的打法，就像我們一整季在做的
一樣。」Lillard說：「我認為有他在，我們有更多好的出手機會。他歸隊之後，讓每個
人都能回到自己的位置，對每個人來說，打起比賽也都更輕鬆。」
力保季後賽資格的老鷹，雖有Jeff Teague的22分表現，Louis Williams也替補攻下16分
，但還是吞下5連敗，領先東區第9紐約尼克的勝差只有1.5場。老鷹總教練Mike
Budenholzer說：「比賽中有些時候我們很有拚，一度將落後分數縮小到6分。」
「在困難的時刻與環境下，整支球隊都有許多貢獻，Jeff Teagues整場比賽的活力讓我們
有機會追近。我們還在找尋自我，我們需要更有紀律、更專注，那些打不好的時刻會傷害
我們，會反咬我們。」Budenholzer說。
新聞網址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50865