LA TIMES原文：http://ppt.cc/MHEt
網易翻譯：http://sports.163.com/14/0420/12/9Q9AH2BS00051CA1.html
NBA季後賽已經開始，但這份熱鬧已經與湖人無關了。經過短暫休整後，湖人管理層
即將開始“大清洗”，或有多達12名球員將成為自由球員，屆時他們將面臨無數
大大小小的決定。
在接受《洛杉磯時報》采訪時，珍妮-巴斯(Jeanie Buss)對球隊老板，她的哥哥
吉姆(Jim)很有信心：“吉姆向我保證他們已經有了計劃，球隊明年會更強，我們
可以短時間內重回巔峰。他很有信心，所以我也必須相信他。”
下賽季仍身背大合同的球員除了KOBE之外，就屬Steve Nash（970萬）了。湖人
不打算提前裁掉他，他也希望能繼續打一年。但已經40歲的他渾身都是傷，2013-14
賽季也只打了15場比賽。
已經成為尼克總裁，曾在湖人執教多年並差點在2012-13賽季再次回歸的菲爾-
傑克遜(Phil Jackson)在接受采訪時就表示湖人用3年2800萬簽Nash是完全錯誤的。
他們根本不了解Nash的傷病就進行豪賭。
“他們沒有尋求在湖人工作了10年的理療師阿歷克斯-麥肯尼(Alex McKechnie)
的建議。”禪師說。湖人當然不會尋求麥肯尼的建議，麥肯尼在2011年夏就隨著
禪師一起被“清洗”掉了(他目前在多倫多暴龍隊工作)。過去他在每個休賽期都
會幫助多位球星治療和訓練，Nash就是其中之一。
“顯然，他們和阿歷克斯斷絕了關系，但至少可以利用一下這個消息源吧。”
禪師說，“史蒂夫的身體在那個時候已經受到極大損傷，而他們卻以他的風格為
基礎建隊，還因此簽來了丹東尼(Mike D'Antoni)，最終他們嘗到了苦果。”
“他們在Nash身上孤注一擲，還以為會得到好結果。”禪師不無幸災樂禍地說。
禪師對近年來湖人圍繞納什和丹東尼師徒建隊的不屑早已眾人皆知，他的未婚妻
珍妮-巴斯也曾在自傳《湖人女郎》中透露，禪師曾私下比較過自己與丹東尼的
執教能力。禪師坦言自己的確不擅長用Nash，但卻能用好霍華德(Howard)。
丹東尼留隊正是霍華德出走的主因之一，湖人選擇丹東尼和Nash的體系，在禪師
眼中自然是絕對的錯誤。
禪師如今炮轟湖人豪賭Nash前壓根不去了解其傷情，這其實是吉姆-巴斯的一貫
風格。要知道，小巴斯決策向來火急火燎。2004年夏，他5年3000萬簽下癌症剛
剛痊愈的湯姆賈諾維奇時，就有媒體擔心湯帥的身體隱患，結果不到半個賽季，
湯帥的健康狀況就急劇惡化；2012年在解雇麥克-布朗(Mike Brown)後，湖人
閃電聘請了邁克-丹東尼。當時丹東尼還在紐約並接受了膝蓋手術，正拄拐治療，
身體狀況根本不足以執教NBA，但湖人僅僅通過一通電話就完成了“面試”。