http://news.ltn.com.tw/news/sports/breakingnews/995981
自由時報
二度衛冕軍邁阿密熱火今年僅拿下東部第二種子，
「正好」對上例行賽打來最順手的夏洛特山貓，兩隊實力相差懸殊，繼前兩戰勝出後，
熱火今天只花三節就搞定對手，以98比85輕取山貓，系列賽取得3比0聽牌的絕對優勢。
山貓在2004年加入NBA，成為這個籃球最高殿堂的第30支球隊，
2009-10年賽季山貓首度闖入季後賽，但首輪即遭奧蘭多魔術以4比0橫掃，
加上本季首輪的3連敗，隊史在季後賽尚未取得過勝利。
山貓老闆、「籃球之神」喬丹（Michael Jordan）今天坐鎮板凳席，
全程緊盯旗下子弟兵的表現，可惜山貓只打了一節好球、首節取得27比23後即一瀉千里，
第二節就被熱火打出35比19的攻勢，第三節再遭熱火以28比19強壓，
比賽毫無懸念，早早定調。
此役最有意思畫面出現在第三節，熱火「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）抄走前一戰
肘擊他喉嚨的麥克羅伯茲（Josh McRoberts）的球，前場一條龍快攻show time前，
還先瞪了坐在山貓板凳席的喬丹一眼，再起飛單臂將球狠狠塞進籃框，
讓穿著襯衫的喬丹十分不是滋味。
這一球也成為各大媒體今晚的發燒話題。
詹姆斯全場斬獲30分10籃板6助攻，搭配「閃電俠」魏德（Dwyane Wade）17分6助攻，
熱火談笑用兵輕取山貓。
山貓中鋒傑佛森（Al Jefferson）帶著腳底筋膜炎傷勢，獲20分5籃板，
是山貓表現最佳球員。
加油 ! 爭取更多休息時間吧 !