沒做好細節 林書豪自責
休士頓火箭今天(28日)在客場於延長賽中落敗，以1勝3敗戰績落後波特蘭拓荒者面臨背水
一戰。談到火箭這場比賽的缺失，總教練Kevin McHale舉後衛林書豪為例，不過不是他6
投只中1的表現，而是關鍵時刻沒有把細節做好。
第4節剩下28秒火箭領先2分時，林書豪搶到防守籃板，但在試圖運球推進時卻沒有注意到
拓荒者後衛Mo Williams來自後方的抄截。Williams成功抄球得手後，拓荒者一陣導傳球
又回到他手上，而他在關鍵時刻飆進了三分球沒有讓火箭擴大優勢。
McHale表示，當時的火箭的計畫很簡單，搶到籃板後有快攻機會就快攻，沒有的話就喊暫
停，但林書豪的失誤讓火箭錯失良機。McHale強調，他不是指責林書豪，只是用這個例子
說明球隊一直沒有把細節做好：「有辦法快攻還是只能喊暫停是很明顯的事，不過這不是
他的錯，我只是說這就是我們今晚很普遍會犯的錯。」
談到這個失誤，林書豪也很自責：「沒有把這些細節做好，我應該拿好球喊暫停才對。我
看到許多球員，心想他們會圍上來或把我逼到籃下底線危險的位置上，我只是想要閃到其
他地方。這都是我的責任。」
前40分鐘比賽大部分時間都處於領先的火箭，最終被拓荒者逼出延長賽。而延長賽最後，
火箭還有最後一擊追平機會，但另1名後衛Patrick Beverley帶球過半場時又出現要命失
誤，比賽就此告終。
談到球隊的失利，火箭後衛James Harden說：「就幾個球權犯了幾個愚蠢的錯誤，比賽到
最後有幾次崩盤。我們原本領先，必須要保護好球，找到好的出手機會投進。這真的讓人
很懊惱。」
新聞連結http://ppt.cc/~~vP