【聯合報╱記者彭薇霓／綜合外電報導】
曾立志當農夫的亞當斯現在卻將站上NBA西區冠軍賽的先發陣容。
雷霆隊傷了中鋒伊巴卡之後禁區告急，預計亞當斯將會頂替他的位置，力拚馬刺隊。這位
今年才被選進NBA的菜鳥，現在是雷霆想要打進總冠軍賽的關鍵，很多人知道他是紐西蘭
的驕傲，卻不知道他從前想當一名農夫。
「真的，我以前想當農夫。」他表示自己一直都朝向這目標前進，「直到有一天世界突然
改變了。」亞當斯的父親席德是英國皇家海軍成員，因為身高太高常被嘲笑，隨後決定定
居於紐西蘭。亞當斯一直生活在北邊小村，哥哥有塊田，他樂於待一整天。
13歲父親過世後，亞當斯痛失人生目標，開始像遊魂一樣蹺課、荒廢人生。哥哥發現後，
把他帶到威靈頓生活、這才開始接觸了籃球。雖然亞當斯15歲時已達210公分，很有條件
進入國家隊培訓計畫，可惜家中根本沒人有資金，於是他留在鄉鎮中生活。
當時在紐西蘭教球的前美國球員麥克費登趁機向U19國家隊的教練推薦亞當斯，這才開啟
他日後前進NBA的夢想。
現在他要一肩扛起雷霆籃下的重擔，馬刺老將鄧肯狀況又是相當顛峰。當原本的農田變成
NBA戰場，當泥土成了籃球地板，這一切相當虛幻，但亞當斯表示自己並不會想太多：「
我一天一天打拚，這是一個過程。」
亞當斯說，雖然這是陳腔濫調，「但這是真的。」雷霆台灣時間明天上午9點赴馬刺主場
踢館，系列戰7戰4勝制。
全文網址:
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/8684674.shtml#ixzz328E0WLOi