Re: [外絮] 林書豪接受SI NOW訪問內容

作者: thechief (pills here)   2014-06-11 15:08:20
來,翻譯蒟蒻丟下去之後,我們看Lin說了什麼
1. Scorer: Carmelo > Harden
But Defense: Carmelo >>>>>>>> Harden
2. Mchale suxks
3. Trade me
4. Morey suxks, too
5. Next year: Still no champion
6. Howard is the Laoda in Houston
7. Give me the god daxn ball
8. Mchale really suxks, and I can do better.
不知道這樣的翻譯好不好
作者: NowQmmmmmmmm (滷蛇之王)   2014-06-11 15:31:00
簡單幾句話說明訪談問題與內容
作者: ricky469rick (龍龍)   2014-06-11 15:46:00
專業註釋
作者: AlexanderXXX ( )   2014-06-11 16:16:00
幹....無法不推XDD
作者: semihumanity (沙漠之狐)   2014-06-11 16:46:00
突然都看懂了!
作者: theskyofblue (天空藍)   2014-06-11 17:02:00
作者: homechen1990 (包溫)   2014-06-11 17:49:00
反正我是信了
作者: sillywhoever (I love God)   2014-06-11 21:05:00
真正的專業文!XDDD
作者: yachuyachu33 (明天會更好)   2014-06-11 21:26:00
XDDDD
作者: killerking05 (閒人)   2014-06-11 22:09:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com