http://www.nownews.com/n/2014/07/12/1318938
本報訊
演了1年多的林書豪劇場落幕，休士頓火箭隊與洛杉磯湖人隊完成交易，林書豪新球季將
披上湖人隊的紫金球衣，對林書豪與湖人來說，算是雙贏的局面。
隨著詹姆斯（LeBron James）透過運動畫刊（SI）表態決定重回克里夫蘭騎士隊，今年夏
天美國職籃NBA原本停滯的自由球員市場瞬間沸騰了起來。
在詹姆斯的牽動下，包許（Chris Bosh）最終很可能決定與火箭隊簽下一紙4年的頂薪合
約，為了空下薪資空間，一定交易林書豪。
火箭隊一直打算交易林書豪，且林書豪在火箭從第1年的先發，第2年降為替補，又失去球
權與表現空間，在火箭也不得志。對林書豪來說，來到缺乏控球後衛的湖人隊（Los
Angeles Lakers），林書豪有機會先發。
「洛杉磯每日新聞」（L.A Daily News）分析這是個好交易。報導說，這個交易很符合湖
人隊的需求，因奈許（Steve Nash）老又傷、馬修（Kendall Marshall）不成熟欠火候，
林書豪可補強戰力。
其次，林書豪近1500萬美元（約合新台幣4億5384萬元）年薪是合約最後1年，而且占薪資
空間只有840萬美元，在戰力與薪資空間上都符合湖人2015年夏天追逐大牌球星的需求。
第3，湖人隊透過這起交易，還可以從火箭隊拿到下季需要的首輪籤。在兩年前換來奈許
之後，湖人隊原本也已將首輪籤交易出去。
第4，湖人隊尚未放棄追逐安東尼（CarmeloAnthony），雖然過去在紐約尼克隊時，曾傳
出林書豪與安東尼關係緊張，但湖人隊相信，即使林書豪加入，湖人隊仍有足夠的薪資空
間給安東尼，安東尼爭奪戰，最後仍要決定於誰的銀彈充足。
網路運動媒體「看台報告」（Bleacher Report）指出，林書豪的進攻具威脅性，上季在
火箭隊雖淪為第6人，真實命中率卻寫下生涯新高，36分鐘的平均得分也達到15.6分，林
書豪肯定對湖人隊有幫助。 (中央社記者吳協昌)