啊酸們, 別再撐了, 看看休士頓當地媒體的聲音吧~
Web reaction to Rockets’ failures in free agency
http://tinyurl.com/k6mvc2d 請點入看圖, 10張圖張張好笑~
Today is Black Monday for many in Red Nation as the Rockets had a weekend
they would like to forget.
今天真滴是許多火箭球迷的黑色星期一吶! 上周末發生的事慘到火箭迷好想忘掉柳~
Their free-agent plan of signing a third star was foiled as targets Carmelo
Anthony and Chris Bosh opted to remain with their respective teams. Missing
on Bosh, who decided to take the Heat’s five-year offer of $118 million
instead of the Rockets’ deal (4 years, $88 million), was especially painful.
And as a result, the team decided not to match the Mavericks’ three-year,
$46 million offer sheet to popular forward Chandler Parsons on Sunday.
今夏火箭預定在自由市場run的三王計畫, 在甜瓜與霸詡留在原隊不來後宣告失敗
聽到霸詡決定接受熱火那張5年總值US$1.18億的合約後, 火箭痛啊, 超痛der~~~
痛心疾首之餘, 也沒力去跟進小牛開給CP的3年US$4600萬合約了
With Parsons gone to Dallas and Jeremy Lin (Lakers) and Omer Asik (Pelicans)
traded to clear cap space for a superstar like Bosh, the Rockets have lost
three starting-quality players this offseason and have added just one in
Trevor Ariza, who agreed to a four-year, $32 million deal on Saturday.
沒了CP(小牛)跟書豪(湖人)跟阿西(鵜鶘), 薪資空間是清出來了, 但沒能如願簽下第三
王, 辛苦半天只換來阿里殺(4年US$3200萬)
The addition of Ariza, who will be in his second tour with the Rockets, is
solid, though not what many fans expected when free agency began earlier this
month.
重披火箭球衣的阿里殺, 憑良心說是還不賴啦, 但這終究就不是自由市場開市後, 火箭
球迷本來期望的成績
In the slideshow above, check some of the best web reactions from a
nightmarish weekend for the Rockets.
來來來! 你來來來!! 點開連結看看這幾張圖, 讓你知道當地火箭迷怎樣看莫胖的失敗的
[註: 個人推薦第5, 8, 10張...看完後啊酸們應該不會再說莫胖今夏不算失敗了吧?]