專家怒批LBJ新約負面影響太大:他還想玩弄所有人
口口聲聲說想在家鄉終老的 LeBron James 再度做出了一個驚人的決定，他與騎士簽訂
了一份2年4200萬美元左右的合同，其中第二年還是球員選項。這頓時引來媒體輿論的一片
嘩然，前一天才口口聲聲說要幫助家鄉建設的他如今卻可能在明年和後年重來一遍現在的
鬧劇，《水星新聞》的籃球專家 Tim Kawakami 也撰文批評 LeBron 對騎士的誠意不夠，
太過冷血虛偽，玩弄自由市場上癮。
全文編譯如下：
LeBron 又統治了今年夏天所有媒體的頭條和NBA自由市場的動向，他和他的團隊真的非常
擅長這個，也許今後他幾乎每年都要這麼搞一次。
在讀完 LeBron 的自述文後，我真的被感動了，我一萬個相信他願意在騎士終老。但如今
一看他的合同，又立即疑竇叢生——他的這份充滿不確定性的合同讓他可以在明年這個時
候還能再決定以此，後年也還能再來一次。
在正常觀念中，再經歷了這麼多之後，LeBron 如果再離開騎士無疑太愚蠢了。雖然這個
精心設計的短約可以保證他下份合同價值更高，但負面影響卻更大。
首先，這是他不敢相信騎士老板 Dan Gilbert 的表現，這份合同將保證 LeBron 擁有一切
主導大權，他可以隨時用離開來向管理層施壓，這也決定管理層必須立即補強，這段時間
就給 LeBron 最好的奪冠陣容。
另外對於其他可能加盟騎士的自由球員也會產生不利影響。比如 Kevin Love 就會三思，
假如想跟 LeBron 抱團，但 LeBron 2015年跑紐約去了自己怎麼辦？而 LeBron 的意思，
引不來強援就是騎士管理層自己的問題，與自己無關，但殊不知，他的這份合同會影響
所有原本想來騎士的人。
兩年後，LeBron 仍然會在巔峰期，想追求他的球隊還是會排長隊，到時候自由市場又是一
番血雨腥風。他這次的確許諾要長期留守騎士，但問題是，他也曾當眾向上萬邁阿密許諾
過“不止七冠”，但如今看來，任何人在 LeBron 眼裡都不重要，重要的是 LeBron 自己
，他只想獲得主動權和選擇的機會，他任何的決定都只為自己負責，只為利益最大化。至
於其他人因此受到影響、球隊建隊計劃被打亂？這與我無關。
2015年，尼克斯將擁有超級自由空間，而2016年 Kevin Durant 也將成為自由球員，
LeBron 選擇的時機不可不稱為巧妙。他等於在通知湖人、尼克、凱爾特人、太陽、小牛
和公牛等球隊，這兩年你們最好什麼也別幹，最好騰出空間等著我。
再回顧整個夏天發生的所有事情後，我不得不說 LeBron 和他的團隊給所有人都上了一課
，NBA完美的商業計劃課，在 LeBron 眼裡，NBA自由市場可以任由他戲耍玩弄。哪怕這個
真相會令人心情沮喪，但他顯然打算繼續把自由市場玩弄下去。
http://sports.163.com/14/0713/08/A116FPVA00051CA1.html#p=A1180SGB5DBP0005
這...............