http://playsports.tw/?p=21207
因為防守端習慣性漏人，James Harden被貼上了“監視器”的標籤，輿論對他的防守質疑
頗多。哈登表示，他知道外界都在抨擊他的防守差，但他並不關心這些惡評。
“我一直都有聽說那些批評，”哈登說道，“但那都是你們每個人在聊，我沒有將精力集
中在這上面，我將精力集中在我自己身上，我只關心如何成為一個更好的籃球運動員，更
好的人。”
“我的每個技術環節都需要進步，我依然年輕，我還有很長一段路要走，所以，你明白的
，每個環節，無論是進攻端還是防守端，我都需要繼續進步。”
一路走來，哈登遇到了很多良師，談及哪些教練對他影響最大，哈登一一列舉，他說道：
“有幾位教練對我影響很大，從我高中時代的教練斯科特-佩拉開始，大學前兩個賽季他
也執教過我。”
“然後是雷霆助教卡拉米安，在指導我方面他做了現象級的工作，菜鳥賽季他就是將我保
護在自己的羽翼之下。還有火箭的所有教練，他們接受了我，幫助我扮演好領袖角色，達
到了現在的水準。”
過去在雷霆，哈登只能扮演第六人，而在火箭他成為了球隊領袖併入選了全明星，哈登表
示，這一路走來，他很感激幫助過他的教練和隊友。
“從第六人成為先發，扮演更重要的角色，對於每個人而言這個過程可能都會很難，”哈
登說道，“但是我的教練和隊友在幫助我方面做得很棒，你知道，只要你擁有願意幫助你
的隊友，你的工作就會輕鬆很多。”
哈登是一個非常高效的砍分手，上賽季年僅24歲的他場均出手16.5次便能轟下25.4分，在
歷史上另一個在如此年紀以場均不超過16.5次出手機會便轟下25+高分的是巴克利。
“一切都源自我天生的直覺，”哈登說道，“基本上就是根據對手防守來選擇打法，關於
比賽我不會想太多，那樣會導致我失誤增多搞砸比賽，所以我就是全力根據防守調整，在
直覺引導下打球。”
在採訪中哈登還提到了傷愈歸來的Rose，之前兩人在夢之隊訓練營有過交流，哈登說道：
“我們兩年沒看Rose打球了，過去這一周他看上去很瘋狂，他看上去恢復了MVP時代的水
準，爆發力十足、速度快，他還能完成戰術，他看上去很棒。”