Emmanuel Mudiay Signs Endorsement Deal With Under Armour
http://tiny.cc/2s5fmx
Via RealGM Staff Report
Under Armour Basketball has signed Emmanuel Mudiay to an endorsement deal.
前陣子因嘗試挖角Kevin Durant而造成話題的新興運動品牌「Under Armour」，在本週
總算有了重要斬獲－他們找到了今年剛從高中畢業，但勢必會成為明年選秀熱門人選的
Emmanuel Mudiay，成為最新的代言人。
Mudiay is set to travel to China this month to begin preparing for his debut
professional season in the Chinese Basketball Association. Many draft experts
project Mudiay to be a top five NBA Draft pick in 2015 because of his
combination of size, speed and natural feel for the game.
Mudiay即將在本月離開美國，前往中國參加中國職籃聯賽(CBA)的新球季。儘管高中
畢業後因多項因素無法到大學就讀，但多位選秀專家仍然一致預測Mudiay在明年飛回
美國參加選秀時，仍然會有前五順位的保證－因為他不但有以後衛而言具有絕對優勢
的身高，速度與球賽的融入感也是其中強項之一。
"With Emmanuel joining our roster, Under Armour Basketball has added one of
the game's best young players to our team," said Matt Mirchin, EVP, Global
Marketing, Under Armour. "For such a young player, Emmanuel has a complete
game, is a leader and plays with a toughness that stands out the moment you
see him step on the court.
Under Armour全球行銷執行副總裁Matt Mirchin在簽約儀式上表示：「隨著Emmanuel
加入我們的團隊，UA籃球等於又增加了一個最頂尖的年輕球員。對一個如此年輕的
球員而言，Emmanuel不僅已經算是完成品了，也是一個能夠在戰情緊張時刻率領球隊
殺出重圍的領導者..」
When you combine that with his commitment to training and his positive
attitude, he has the potential to be a specialplayer for a long time. We're
proud to now be a part of his journey."
「當我們觀察到他在訓練上下的苦功，以及抱持著正確的打球態度時，我們也知道他
擁有成為巨星級球星的潛力，我們也很榮幸能夠成為他球員里程中的一部分。」
Born in Congo, Mudiay began playing basketball in middle school in the Dallas
area.
Mudiay出生於非洲的剛果，後來飛到美國後在達拉斯地區的中學開始接觸籃球。