全文 http://goo.gl/rTf8Na
2014-11-14
中時／記者程子威／綜合報導
圖／詹姆斯（右）碰上紐奧良鵜鶘隊時的大三元遭取消，「小皇帝」說，因為球隊最後還
是贏了，所以他不在乎。（提供／美聯社）
日前碰上紐奧良鵜鶘隊時，克里夫蘭騎士隊的「小皇帝」詹姆斯除帶領球隊獲勝，自己也
拿下大三元，不過隔天，NBA官方重新檢視比賽影片後，將詹姆斯的籃板數及助攻數各取
消1次，使得其大三元泡湯；對此，「小皇帝」雖表示自己不在乎，但又提到他的2個兒子
因此不太開心，這樣的答案頗耐人尋味。
當天比賽，詹姆斯的數據本被登記為32分、12籃板、10助攻，但聯盟事後發現，第3節的1
次助攻與第四節的1個籃板，應該算在其隊友身上，所以將「小皇帝」的數據修正為32分
、11籃板、9助攻。
克里夫蘭當地的體育記者漢斯（Chris Haynes）指出，詹姆斯14日練球後，表達了對大三
元遭取消的看法，他說，自己當下有2個反應，第1是這不重要，因為畢竟球隊贏球了，第
2為這些數據是誰負責統計的？「小皇帝」說，他的兒子們對此有些不悅。
詹姆斯進一步解釋，那天NBA共進行了13場比賽，為什麼只有其數據受影響？「小皇帝」
還強調，這已經是他第2次大三元遭取消了。