另一種聲音!名記Sager力挺Kobe:請繼續投籃吧
http://sports.sina.com.cn/nba/2014-11-28/09037427303.shtml
北京時間11月28日，據NBA官網報導，本賽季，傷愈復出的洛杉磯湖人隊球星Kobe
Bryant飽受爭議，特別是他投籃命中率(37.9%)創下生涯新低以及不久前剛登上歷史打鐵榜
首位。然而NBA著名的場邊記者Craig Sager近日卻特地撰文力挺Kobe，並鼓勵他堅持自我
。以下是Sager這篇文章的精彩節選：
我有兩個兒子，Craig Jr.(26歲)和Ryan(8歲)。如果問他們倆其中任何一個“你最
喜歡的球員是誰？”，他們都會毫不猶豫地說“Kobe”。
Kobe Bryant是我見過的基本功最好、最具身體天賦、最堅定的運動員。他的受歡迎程
度(跨越了一代人)是建立在一次扣籃冠軍、2枚奧運會金牌、4屆NBA全明星賽MVP以及5個總
冠軍戒指這些榮譽之上。他還保持著多項NBA紀錄，包括在今年11月中期創下的一項並不那
麼值得驕傲的紀錄——NBA歷史上投丟球最多。
Kobe最近創造的這項紀錄絕不是他投籃能力的一種體現，而是證明他職業生涯的持久
性以及帶領球隊的決心。Kobe意識到他最強的地方同樣是他最大的弱點。他曾告訴過湖人
的隊友：“有時候我的出手次數太多了。這並不是因為我不想傳，而是我根本就看不見你
們。我的意識是建立在得分之上。”
Kobe的心態可能會讓他與隊友之間產生隔閡，並且給教練帶來一項挑戰。在Roland
Lazenby的《Mad Game: The NBA Education of Kobe Bryant》一書中，曾執教Kobe 11年
的Phil Jackson說道：“因為Kobe是這樣一個有活力而且與眾不同的球員，突然間每個人
的節奏都被打破了。”最終Kobe做出了必要的調整以融入Jackson的三角進攻體系，並且
拿到了5個總冠軍。
Kobe並不是NBA中唯一一位經歷過巔峰和低谷的傳奇人物。名人堂成員Jerry West—
—Mr. Logo，他曾在1962到1969年間6次率領湖人隊打入總決賽並面對賽爾提克，而且全
部敗北。然而West的關鍵先生形象卻成為了NBA的招牌。此外，West曾在1972年與尼克的
總決賽中拿到過一次冠軍，而且他保持著單個季後賽系列的場均最高得分紀錄——1965年
，他在對陣巴爾的摩子彈隊的6場系列賽中場均得到46.3分，並且經受住了時間的考驗。
Lenny Wilkens是唯一一個以球員和教練身份都入選奈史密斯籃球名人堂的人物。直到
2010年Don Nelson成為NBA勝場最多的教練之前，這項紀錄一直都是由Lenny Wilkens所保
持(1332場)——同時他保持著執教生涯輸球場次最多的紀錄(1155場) 。
雖然有些人認為Kobe創造歷史打鐵榜紀錄是一種恥辱，並對他進行批評，但是當Kobe
說他並沒有去多想這件事情的時候，我相信他。當Kobe正在準備他的下一場比賽以及下一
個投籃，同時以當今賽場上無法被超越的方式調節身體狀態並製定周密的比賽計劃，我只
能這麼說：繼續投籃吧。