兩年之後終復出！Richardson：想過不再打球了
北京時間1月1日，根據雅虎體育記者Marc J. Spears報導，76人老將Jason Richardson稱他
預計會在1月底復出。
Richardson上次打球差不多還是在兩年前，2013年1月19日是他最後一次參加比賽，他之前
接受了膝蓋手術。
現在Richardson正在跑步機上進行訓練，並且在場上進行一些輕量的訓練，包括投籃訓練。
“復出會意味著很多，”Richardson說，“我之前認為我以後不會再打球了，我真的那麼想
過，但是看到我的兒子夏天去打AUU的比賽，我看到了他對比賽的熱愛，這讓我重新找回
了對比賽的熱愛。”
Richardson接著說：“我的問題要靠自己遠離這樣的想法，我理解這樣的事情會發生，我進
行了手術，我不想那樣上場比賽，我估計會在3年到4年後退役。 ”
Richardson是2002年和2003年的灌籃王，職業生涯場均可以貢獻17.3分，他相信自己可以為
隊友帶來積極的影響。
“我只想教給他們那些我知道的技巧，”Richardson說，“當我看到有地方不對時，我可以
像一名教練一樣去指導他們，有時候球員們會受夠了教練和助理教練們，但是我跟他們一
樣，即使我比他們大多數都老10多歲。”
Richardson接著說：“但是我仍然還是他們的隊友，仍然會尊重他們的想法，我會給他們說
那些之前我作為一名年輕球員時想聽到的話。”
33歲的Richardson是本賽季76人年薪最高的球員，他新賽季的薪水為660萬美元(也是他合同
的最後一年)。
http://voice.hupu.com/nba/1848986.html