【完整影音圖文版】http://www.sportsv.net/articles/7295
原文出處：
http://hoopshabit.com/2015/01/14/boston-celtics-jae-crowder-part-teams-future/
作者：Wally Hughes
當塞爾提克交易Rondo出去時，他們從小牛那邊收回三個球員：Wright、Nelson跟Crowder
，大家都知道前兩個，Wright是個跳很高、運動能力很好、在有限的進攻角色內表現很好
的前鋒，而Nelson作為個前全明星賽後衛，會是個能在休息是發揮作用的老將；然後才是
Crowder，一個只有一些人知道的潛力球員、在他生涯前兩季都待在小牛作為替補，當初
交易時沒有什麼人提到這個第二輪被選上的球員。
現在，距離交易不到一個月，塞爾提克已經在分別的兩個交易中把前兩者交易到太陽跟金
塊，同時，Crowder則在這裡擁抱了他成為先發小前鋒的機會，就在Jeff Green近來被交
易之後；他該把他最近的好表現歸功於什麼呢？在他NBA生涯他第一次有機會展現他所有
的潛能─在這隻極度尋求有天花板的球員的球隊。
球隊在重建這不是什麼祕密，而當一隻球隊在重建時，他們永遠不會嫌自己手上的選秀權
、到期合約跟前途光明的年輕球員太多，而Crowder屬於前途光明的年輕球員那類；在小
牛受限的角色中，他展現出足夠的潛力說服小牛執行本季的球隊選擇權合約，而他展現的
這些天份，是他會被包裹在這個大交易的原因。
當塞爾提克得到Crowder時，他們得到了一個在合約尾聲的潛力年輕球員、而且在季末將
會成為受限自由球員，而季中把他交易來，讓賽爾提克有很多時間可以給他更多的上場機
會，來決定他會不會是球隊未來的一部分；如果球隊喜歡他們看到的，他們可以跟進任何
他隊的報價，不然就很簡單的賓主緣散，得到薪資空間，塞爾提克是個雙贏的局面。
然而，對球員來說是有大的壓力的，他加入球隊後就必須全力奔馳來證明他值得一個位置
，也就是說，他用他每天的表現來爭取他籃球生涯的延續；但他所需要的就只是個機會，
而他也透過打出生涯最好的表現，來回應這樣的壓力。
自從上個月加入綠軍後，他很快地就用他的精力跟拼鬥成為球迷的最愛，更重要的，他成
為了先發、而且打出最好的一面，在綠軍108-100打敗鵜鶘的那場比賽，他打了36分鐘、
投14中9得到生涯新高的22分還抄截4次，這當然是場爆發，但是如果之後的比賽他有類似
的表現，也沒什麼太令人驚訝。
自從加入綠軍以來，他的產能顯著地提升，他在得分、上場時間、抄截、籃板上都達到生
涯新高，還有生涯最低的失誤數；所以，他的表現夠好到讓他成為綠軍的未來嗎？當然，
這沒得爭辯，Crowder就是綠軍在重建過程要尋找的那種球員，他是那種有著很多天花板
、而且會隨著上場時間增加而進步的年輕球員。
他會成為明星嗎？看起來不會，但冠軍球隊不只是由明星所組成，好球隊也需要各司其職
的角色球員，這就是他能提供的，假以時日，他可以成為一隻季後賽球隊從板凳上出發的
那種萬用膠球員、然後在每個層面都提供一些貢獻；靠著他的活力，他可以用他的拼鬥去
鼓舞一隻球隊，這對於一個板凳球員來說是一項非常有價值的天賦跟特色。
可能還需要幾季他才能完全實現他的潛能，但綠軍必須有耐心，正確的方式重建總是需要
時間，而綠軍若欲速則恐不達，球員的成長是重建的一部分，雖然需要但也值得投資時間
在這上面；同時，綠軍應該趕快跟Crowder達成一致的共識，然後盡可能給他更多上場時
間，現在Rondo跟Green已經走了，綠軍已經丟毛巾、宣告要坦了，如果贏球不再是本季的
首要目標，球隊要藉此給予他的年輕球員上場機會。
這個季後，綠軍必須提出一個延長合約的合格報價(1,144,054元)給他，他當然毫無疑問
地會從其他球隊得到報價，而綠軍在合理的範圍─300萬元內，應該跟進任何報價，雖然
看起來也不會有人提供比這更高；當火熱地在關注那些大牌自由球員時，綠軍也需要這種
拼圖、角色型的球員來成功重建。
毫無疑問，這是他自己拼來的。