Waiters戰前東家 自稱騎士代罪羔羊
1月初被克利夫蘭騎士交易到奧克拉荷馬雷霆的後衛Dion Waiters，明天(26日)將首度回
到克利夫蘭出戰前東家。面對被人批評是騎士開季戰績不佳的原因之一，Waiters認為自
己只是代罪羔羊。
「會這樣很正常。我以前經歷過更煎熬的事情，遇過更困難的時間，所以對我來說那沒什
麼。」Waiters今天在騎士主場的練球結束後表示：「我真的不在乎誰說了什麼，那不會
影響到我，我每天晚上還是睡得很好。」
「像LeBron (James)這樣的球星為球隊帶來所有人的注意力，而我們不習慣這樣的情況時
，這種事情就是會發生。所以你做的一些小事都會被放大，這很瘋狂，但事實就是如此，
而我已經不在那樣的環境中了。」Waiters說。
雷霆當然還是有球星，包括上季奪得例行賽最有價值球員的Kevin Durant，但Waiters認
為：「這裡還是同樣的情況，但是有所不同。我過得很高興，2週下來我已經感到很自在
，我也覺得自己成長了。在很短的時間內，我身為球員以及在球場外都成長了。」
在被交易前，曾有James與Waiters不和的傳聞出現。Waiters透露，被交易後至今他還沒
有和James說過話，被媒體問到會不會希望James打電話給他時，Waiters說：「他之前就
有跟我聯絡的機會，我不會因此睡不好。」
被交易的球員對上前東家是否會更有動力，往往是受到關注的焦點，不過Waiters強調，
明天的比賽只不過是另一場例行賽：「我並不會在意被交易，我只想要在故鄉，在親友面
前打好球，最後好好開心一次。之前我沒有這樣的機會，這是我唯一不滿意的地方，但其
他的一切我都不在意。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/58936
Dion Waiters talks about return to Cleveland：
won't lose sleep for not speaking to LeBron James
http://s.cleveland.com/a94N6NC