Do the Los Angeles Lakers' fans want to the team to keep losing and improve
its chances of keeping its first-round draft pick? Or do they want to win
regardless of the draft implications?
湖迷是希望球隊一直輸以確保拿到樂透選秀？
還是不管選秀順位，贏球就對了？
There is no consensus either way, but Lakers head coach Byron Scott offered
his perspective on what he felt the fans want.
不論有沒有達成共識，但湖人教練Byron Scott給出了自己的看法。
“I think the majority of them ...” Scott said before pausing and rethinking
his answer. “Let’s say half and half. Half of them want us to lose, and
half of them want us to win.”
Scott表示：「我覺得大多數球迷.....嗯~~應該說一半一半吧，
一半球迷想要我們輸球，一半球迷想要我們贏球。」
Does that line of thinking from loyal fans bother Scott?
“The half that want us to lose? That bothers me a lot,” Scott said.
那會對你造成困擾嗎？
Scott：「想讓我們輸球的那一半球迷？唉~~~那的確讓我很頭痛。」
http://is.gd/omhr50