http://sports.qq.com/a/20150315/010339.htm
Harden欲開啟衝刺模式 Terry：他低迷因隊友拖累
據《休斯頓紀事報》報導，火箭剛剛遭遇兩連敗，全隊都期望能盡快從低迷中走出來。
James Harden表示，球隊要為季後賽排名發起衝刺，稱一個月後火箭排名肯定會和現在
有所不同。談到Harden最近兩場的狀態，Jason Terry稱，火箭球的轉移不利拖累了
Harden，碰到季後賽的隊伍，不解決這一問題會很難贏球。
明天火箭將在客場挑戰洛杉磯快艇，兩隊很有可能會在季後賽中碰面，對於火箭來說，這
場比賽也是一個檢驗自己的機會。過去兩場，球隊遭遇兩連敗，此前Harden曾表示，籃板
球的保護不利，是球隊失利的主要原因，而快艇擁有目前聯盟的籃板王DeAndre Jordan，
這對於火箭來說，將是一大考驗。
除此之外，Harden最近的狀態也讓人有些擔心，進入三月份之後，他的投籃命中率只有
40.6%，三分球命中率也下滑到了25.8%。而快艇也可謂是Harden的苦主，過去三場比賽面
對快艇，作為火箭頭號得分手的Harden，投籃命中率只有35.7%，三分球命中率更是只有
16.9%。
對於自己目前的狀態，Harden並不太擔心，不過他也提及球隊進攻時需要更多的配合，而
不是陷入單打獨鬥的局面。對於Harden的說法，老將Terry表示認同，Terry認為正是其他
球員在人球轉移方面做得不好，這才導致Harden陷入到了掙扎之中。
“對於Harden最近的低迷狀態，你並不需要擔心，因為我們知道他處於掙扎的原因，”
Terry說道，“這主要是因為我們在球的轉移方面做得不好，對方的防守重心肯定是在他
那裡，但是我們沒有做好自己的工作，沒能很好的幫助到他，接下來我們需要做好球的轉
移。”
雖然在很多時候，火箭的進攻都是Harden在掌控，但在最近的比賽中，火箭的進攻質量下
降，和球的轉移不當確實有很大關係。最近幾場，當Harden吸引防守，然後將球傳出的時
候，火箭外線會更加執著於去投三分球，而不是繼續轉移，找到更為合理的投籃機會。
“如果你發現我們的球隊處於掙扎之中，一般情況下都是因為我們球轉移的不好，”
Terry繼續說道，“因為球隊的天賦，我們還是可以擊敗聯盟中的很多隊伍，但當你碰到
季後賽級別的球隊，如果你在這方面做得不好，那你就會很難擊敗他們，今天的訓練中我
們就在致力於解決這一問題。”
西部季後賽排名競爭激烈，連續兩場失利，火箭已經掉到了西部的第四位，常規賽還剩下
一個月的時間，Harden期望一個月後，球隊會有一個不一樣的戰績。“我們只是希望能打
好球，”Harden說道，“我們希望能以出色的狀態去迎接季後賽的到來。現在每個人都接
近於最佳狀態，我相信一個月之後，球隊的排名會和現在有所不同。”