[外絮] Larry Bird希望西河能連拿10個MVP

作者: cat0806 (Cater)   2015-03-26 11:19:17
"Here's a young man that has had serious injuries — bad knee injuries
throughout his career -— yet every time he walks on the court, you know
you're going to get 100 percent from him," Bird told Mazzeo. "He attacks,
he's fearless and he plays the way it should be played, so I'm all for him.
Larry Bird近日參加了ESPN的一個訪談節目,期間談到了Russell Westbrook
Bird表示:「這裡有個遭遇了重大傷病的年輕人,生涯中碰到了嚴重的膝蓋傷勢,
但每次他上了場,你知道他會100%全力以赴。
他會不斷攻擊,無所畏懼,他打出了比賽應該要有的樣子,所以我挺他。」
"I hope he wins 10 MVPs in a row. I just love players that compete on a
nightly basis and really take the challenge to their opponents."
「我希望西河能連拿10個MVP,我喜歡那種每晚努力打球,能給予對手挑戰的人。」
Bird mentioned that he liked "all" of this season's major candidates in the
MVP race — including James Harden, Stephen Curry and Anthony Davis — but he
made a special mention of Westbrook's current hot streak for the Thunder.
Bird提到,本賽季所有MVP候選人他都很喜歡,
包含James Harden、Stephen Curry和Anthony Davis,但他還是最中意西河。
"On any given night, one of them can be special," Bird said. "But like with
Russell, he's been special for a month. But he's been special his whole
career, too. The MVP, I think, just like the All-Star teams — somebody's
going to get left out. I don't follow it that close, but there's so many
players you can choose from, and you couldn't go wrong with any of them."
對此,Bird說:「任何一晚,他們每個人的表現都能很特別,
但像西河這樣,他連續一個月表現都很特別,
而且他整個職業生涯也都很特別。
就MVP來說,就像選擇全明星陣容一樣,總是有人會落選,
我並不是很在意那個,
但你有很多人可以選擇,任何一個人你都不能輕易錯過。」
http://is.gd/NTTjru

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com