公牛不得已抉擇，大學教練新指標
By 李亦伸
芝加哥公牛決定放棄口碑一流，戰績水準以上的防守專家教練Tom Thibodeau，啟用Iowa
State大學教練，公牛球員出身Fred Hoiberg執教。從球迷角度看，我喜歡，從球評角度
看，我好奇多過信賴。
我必須承認，我一向對大學球員和教練普遍沒有信心，大學選天賦，人云亦云太多，吹捧
上天幾近浮濫，球技半生不熟，靠天分打球的棄學生太多。執教大學跟NBA是全然不同的
文化和投入，包括訓練、溝通、比賽、用人模式都必須做出很大改變。
騎士教練David Blatt在歐洲執教23年，戰績聲名顯赫，但執教NBA第一年，做為LeBron
James的教練，Blatt幾乎毫無地位，人們甚至譏諷，騎士教練根本就是LeBron James。
比起NCAA大學名牌教頭，Blatt的國際聲望、閱歷、經驗、名氣更大更嚮亮，但在NBA文化
和LBJ光環下，Blatt過去所有的聲望一點都不值錢。
這就是NBA，你不得不接受。即便你是Greg Popovich或Pat Riley，你還是得懂得何時放
手給Manu Ginobili自己玩玩，讓Tony Parker自己找樂子，給 Tim Duncan一些自主空間
，你還是要給Dwyane Wade主導權和支配權，給LeBron James特權球星待遇和決策，這支
球隊才能更順利運轉。
但面對沙加緬度國王中鋒DeMarcus Cousins這種性格和智商球員，做教練的你又不能輕易
放權放手，更不能高壓管教，跟他好好說，讓他參與決策也未必有用……。只能說，做教
練的只有一個「慘」字可以形容。
對上季拿下50勝，摘下東區第三種子的公牛來說，這是換手氣，Tom Thibodeau執教公牛
五年，他已經無法給公牛帶來提升和改變。
一如我鼓吹國王必須交易Cousins，否則國王沒得救也沒未來，除了Cousins與教練
George Karl失和，更重要的是，Cousins在國王五季，國王沒有更好，只有更爛，
Cousins繼續待在國王，只有相互殘害，很難爆出正面火花。
Cousins能當球隊二哥，拯救許多二線球隊，成為更有競爭力的球隊，但他的能力、智商
、對自我和球隊的理解，已經很難給國王帶來實質上的幫助。
Hoiberg執教能力如何？他能快速適應NBA嗎？他能不能帶得動球員？激發公牛更多潛能與
競爭力？這一切都要實戰、時間才能看得到，但公牛的先決問題就是：改變，因為Tom
Thibodeau 的執教風格、用人模式和自我堅持的籃球觀念過於「僵硬」，己經不能給公牛
帶來什麼。
我不能說Tom Thibodeau執教思維和性格「過氣」，但基本上有點接近了。他絕對是個出
色的好教練，只是已經不能幫助公牛突破，變成更好、更出色的球隊。
公牛雖然冒險，但這也是一步棋，NBA實在很難找到有經驗、有實力、又讓人信任的教練
，既然如此，何不給非常出色、令人印象深刻的大學年輕教練一些機會。
至少波士頓塞爾蒂克教練Brad Stevens兩年來，讓我們看到不同的執教風格與思維，也感
受新鮮、創意、紮實又寬闊籃球視野。
與其選擇Michael Malone、Alvin Gentry、Derek Fisher這種貨色，我還蠻贊同公牛啟用
Hoiberg，塞爾蒂克選Stevens的大膽決定。
大學教練未來在NBA可能會愈來愈多，空間也會愈來愈大，這是NBA未來幾年一個重要趨勢
和文化選項。
http://www.dongtw.com/nba/nbaspecial/20150716/000170900.html