Nelson：後衛時代來臨 Iverson對我影響大
8月20日消息，據《球員論壇》，著名控衛Jameer Nelson日前在《球員論壇》上發表了
一篇文章，他談到了自己的人生經歷，並表示現在是控衛時代，年輕球員要抓住機會。現
將原文摘譯如下：
這已經不是秘密了，後衛球員將主宰NBA，而有統治力的大個子能贏得總冠軍的時代已
經過去了。最後一個拿到總冠軍的純正中鋒是2002年的O'Neal。最後一個拿到MVP的純正
中鋒？1999-00賽季的O'Neal。此後15年，MVP有10次被後衛拿走，2009年至今，James拿
到4次。除了James外，其他人，比如Derrick Rose、Steve Nash、Stephen Curry都是受
益者。
作為控衛，顯然我是心存偏見的。但我堅信，頂級控衛的崛起對聯盟和球迷來說都是好
事。後衛能讓比賽變得更令人興奮。我們要控制比賽，控制比賽的速度和比賽決策。作為
一名後衛，你必須要為自己思考，還要為球隊思考，你要讓你的隊友接受教練的體系。
如今，後衛讓NBA的比賽節奏變得更快了。這不再是一個低位第一的聯盟，以往後衛把
球推進到前場了，總要先給大個子。但現在，後衛作為得分手的機會比以往任何時候都多
。
後衛的得分威脅從三分線外一直貫穿到籃下。比如James Harden，他就能在三分線外
迎着防守人投三分，但也能在下一回合直接過掉對手殺進籃下上籃。
我認為控衛也出現了很大的變化。過去，控衛總是傳球第一，現在，精英控衛也傳球，
但他們的得分能力和侵略性暴漲。Curry、Rose和Westbrook已經證明了自己是一個偉大的
得分手，同時也能傳球。事實上，如果你想成為一名出色的後衛，這是必備的素質。有人
說Westbrook太專注於得分，投球太多，我不同意，我看看他上賽季拿到的三雙，他充滿
侵略性的打法能讓他一場球送出10次助攻，他能吸引包夾，讓隊友變得更輕鬆。
我在聖喬高中讀書時，是個得分手，但大家經常批評我。走出大學，因為我的身高，我
不得不做一個傳統的控球後衛。現在進入職業生涯第12個賽季，我很興奮地看到“得分
控衛”正在接管聯盟。
我給那些有天賦的年輕控衛的建議是，做好准備，沒有機構和控衛能在進入聯盟時就接
管比賽。Curry也花了好幾年時間才做到今天的成就。所以，在職業生涯初期沒有得到機
會，你也不用氣餒。
研究同行的打法也很重要。有三個人對我的影響很大，他們是Iverson、Billups和
Baron Davis。
對我來說，Iverson就是他那個時代最好的後衛。每人能和他競爭。他在費城效力時，
我每晚都看他打球，我不斷聽到他帶傷作戰的故事，人們希望他休息一個晚上，但他還是
堅持比賽。
Chauncey Billups則是和我交過手的人，他的領導能力在另一層面上，他會為隊友灌輸
信心。
至於Baron Davis，他和我年齡比較接近。我喜歡和他對位。他的爆發力讓我印象深刻
。他在球場上可以做到任何事，反向扣籃，變向過人，大家都沒有意識到他的身體素質有
多麼爆炸。
現在，我也是一個老將了。這個聯盟會教給你很多東西。我現在必須作出一些調整，
我的速度和敏捷還在，但我現在需要打得更加明智。年輕後衛太快了，而且很有才華，我
必須用我的經驗來讓他們慢下來。這無疑是一個挑戰，但我自從高中開始就頂着矮個控衛
的頭銜，我一向是直面挑戰，現在，我對聯盟的發展方向充滿了興奮。
http://dailynews.sina.com/bg/news/spt/nba/sinacn/20150819/21046861723.html