Re: [新聞] NBA/柯瑞神射無法擋 俠客也甘拜下風

作者: hugohsiao (pphugo)   2015-10-24 01:59:11
先貼上原文http://goo.gl/ZfuDgV
HI~~我是勇士迷~~更是新科迷
個人認為勇士陣容很棒,聯盟中數一數二的深度,但沒Curry也不會有冠軍
看到有人說Curry能有今天成就、高命中率,是受益於球隊
單打不強,三分準是靠人幫他單檔弄出空檔,去尼克湖人能打出甚麼
上一季提升勇士的是教練團不是Curry,MVP無法證明他對球隊有幫助
看到這實在不能不幫Curry平反一下
原文其中一段:
Curry makes everyone around him that much more of a threat. Defenses pay so
much attention to him that it creates open looks from deep and at the rim
when scrambling defenses are forced to shift and rotate after Curry bends
them with his gravitational pull. Every Warriors rotation player shoots
markedly better with Curry on the floor.
Golden State's offense falls from a 113.8 offensive rating (the best mark in
the league) to 100.8 without him (the equivalent of the Denver Nuggets'
23rd-ranked figure). That's a substantial decline.
大意:Curry極度吸怪,他的場上靈氣讓隊友更具威脅、投藍更準
勇士在沒有Curry時的得分從113.8降到100.8,這樣差很多嗎??
很多~~~~從聯盟最好變成第23名
The Rockets might have less overall talent, but Curry means more to the
Warriors' success, and the Warriors are considerably better than the Rockets.
Curry is slightly better than Harden offensively, and noticeably better
defensively. Curry is simply more valuable.
大意:的確火箭天賦沒勇士好,但Curry對於勇士的成功比Harden之於火箭更大
不管進攻防守Curry都優於Harden,他當然更有價值!
(Curry過去最大的弱點-防守,也改善了,勇士沒有他時防守效率從96.5掉到99.6)
所以我說,勇士陣容很棒,但他們上一季的成功更多是受益於Curry!
最後補上一個
What's more impressive is that Curry is flirting with the 50-40-90 club,
shooting 48.3 percent from the field, 43.4 percent on 3-pointers, and 91.8
percent from the free-throw line. Curry's game and statistical output mirror
Steve Nash's, and some have even gone as far as to say he's already better
than the recently retired point guard.
大意:Curry的比賽以及數據和Nash的極為相似,有的人甚至說他已經超越Nash。
(超越老納這點我存疑畢竟Nash也創造了自己的時代,但Curry時間還多希望他繼續健康)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com