消息來源： ESPN http://goo.gl/3AWRfg
Mavericks, Rick Carlisle reach agreement on new 5-year deal
Coach Rick Carlisle and the Dallas Mavericks have come to terms on a new
contract extension.
Sources told ESPN.com the extension is a new five-year deal in the $35
million range that will make Carlisle the league's highest-paid coach without
a dual executive role and will take him well into his second decade with the
club.
Carlisle was widely believed to be in the final year of his second contract
with the Mavs, but sources say the club actually held a little-known team
option for the 2016-17 season. The new five-year deal will then take effect
in 2017-18 through 2021-22.
Carlisle released a statement Thursday evening confirming the extension.
小牛與總教練Carlisle達成五年35M的延長合約協議
Carlisle也將會成為聯盟當中最高薪的教練
由於在16-17賽季仍有球隊選項，延長合約將從2017-18到2021-22
而Carlisle本人也已確認這項消息
Rick Carlisle於2008年開始執掌小牛隊兵符
累計戰績340勝222敗，勝率.605
為隊史最多勝的總教練
並在2011年帶領球隊拿下隊史首座總冠軍