NBA 3-Man Weave: Who should be panicking more, Clippers or Rockets?
原文 http://tinyurl.com/ox5mqqz
By Eye on Basketball staff
http://sports.qq.com/a/20151125/004627.htm
新賽季開始後，上賽季西部兩大豪門火箭和快艇紛紛陷入到了困境，
《CBS體育》專家團最近對兩隊的近況進行了分析，幾位專家認為，目前火箭
戰績不佳的原因是 James Harden 又回到了眼神防守模式，如此狀態，新賽季
他們即便進入季後賽，也只能是首輪遊的命運。而快艇的問題出在 Doc Rivers
對新援的不信任，目前他們的情況比火箭還要糟糕一些。
1、火箭和快艇誰更糟糕？
Matt Moore：快艇處在一個糟糕的位置，火箭現在顯得也有些在劫難逃。
輸給勇士兩場比賽，快艇至少還大比分領先過，而火箭目前的更衣室
基本上是無領導，他們不會去聽老將 Jason Terryor 的勸誡。兩隊
現在的狀態都不太好，但當輸球之後，快艇至少能將那種應該的心態，
而火箭有幾個夜晚完全是支離破碎的球隊。
Brad Botkin：火箭是挺糟糕，不過快艇的麻煩似乎還要更大一些。
我從來都沒覺得火箭是一支總冠軍球隊，休賽期他們得到 Ty Lawson，
但 Lawson 並沒有和 James Harden 形成良好的默契。快艇雖然目前
戰績成為了6勝7負，顯然輸給勇士讓他們受到了一些打擊，而且他們
並沒有很好的調整過來。現在，這支球隊有天賦球員太多，但卻施展
不開。
Zach Harper：雖然快艇核心和教練組沒變，但他們最近確實很糟糕，Doc Rivers
花了太多時間去和裁判理論。火箭也是一團糟，Kevin McHale 並不是
球隊的問題所在，炒掉他也不意味著航天城就能找到答案。火箭無需
擔心季後賽，但他們需要擔心常規賽戰績不佳，最終可能會遭遇一輪遊
的局面。
2、快艇的最大問題是什麼？
Moore：沒有延續性，快艇保留了過去兩年的大部分主力，希望 Crawford and Redick
去輔佐三巨頭。但 Crawford 這賽季狀態下滑，Paul Pierce 年齡增大狀態
不佳，Rivers 對 Wesley Johnson or Lance Stephenson 並不信任。另外，
Blake Griffin 不能很好的面對包夾，而 Chris Paul 不能及時站出來糾正
球隊的錯誤。
Botkin：快艇的板凳是個大問題，主要原因在於 Crawford 單兵作戰能力下降，
Austin Rivers 很難對此進行補充。如果要說最大的問題，我會選擇是
籃板，目前快艇的籃板只排在聯盟27位，這會給對手很多二次進攻的機會，
也讓他們的反擊打不出來。
Harper：防守，快艇防守糟糕，並不是單方面的原因。
DeAndre Jordan and Blake Griffin 在場，他們籃板依然糟糕，雖然
DeAndre Jordan 曾是上賽季最佳防守球員的候選人之一，但事實上，有時候，
沒有 DeAndre Jordan 他們防守反而更好。當然，他們還得盡快去解決更衣室
的問題。
3、火箭目前的最大問題是什麼？
Moore：防守的努力程度。過去的幾場比賽中，他們給對手壓迫性不夠，在輪轉方面
做得不好，對手做出一個不好的投籃選擇，他們卻保護不了籃板，失去防守
位置等等，防守更加努力，他們似乎只是在喊口號。
Botkin：James Harden。
將球隊戰績不佳怪在一個人身上似乎有點苛刻，但 Harden 確實成為了之前的
那個眼神登(Harden being brilliant)，或許這是由於他糟糕的投籃命中率
所造成的。當對手進行無球跑動的時候，Harden 的防守人經常會被放空。
Harden 的防守態度蔓延到了整支球隊，據說這也是火箭讓 J.B. Bickerstaff
接任的原因，但似乎新帥的上任，仍然難以改變這支球隊。
Harper：火箭的防守問題源於他們缺乏持續的努力，這也是他們防守下滑如此快的
原因。上賽季球隊傷病不斷，仍能打到西部第二，但這賽季他們陣容變化
不算大，但你還能看到他們去年的那種防守嗎？好的一點是，火箭仍能
創造出一些空位投籃的機會，但壞的一點是，他們把握不住這些機會。
你肯定不希望看到一支沒有心勁兒的球隊打球，McHale 沒有找到解決答案，
誰又能讓他們走出困境呢？