"Love me or hate me, it's one or the other. Always has been. Hate my game, my
swagger. Hate my fadeaway, my hunger. Hate that I'm a veteran. A champion.
Hate that. Hate it with all your heart. And hate that I'm loved, for the
exact same reasons."
－Kobe Bryant
當看著Kobe今早在《The Player's Tribune》宣布本季結束後，自己將會高掛球鞋的那幕
時，相信國內有多數人的心情不下台股大跌千點複雜。
該怎麼說Kobe？該怎麼評斷他是一個什麼級別的球員，又該如何為那組24號球衣下一個註
解，這絕對是個惱人哉問；愛他的，奉若神明。恨他的，視若仇讎。當中唯一能有個肯定
的，就是他為後Jordan時代所點亮的滿天煙花。
單季總得分史上第三人、連續四場50分，史上第二、單場命中12個三分球並列第一、
25000分先生，史上最年輕、湖人隊史得分王；當然，還有那令上帝也不忍的一晚。2006
年1月23日，湖人出戰暴龍，Kobe全場46投28中，三分球13投7中，罰球20投18中的81分。
從96年的那個高中毛頭，一路走到現在的（前）聯盟第一人，Kobe從來不缺紀錄跟掌聲，
但現在年輕一輩鮮少知道的是，當年那個頂著麥克風頭的囂張小鬼，其實並不是一路順風
。在那個打球不是請客吃飯的年代，一個高中跳級生要挑戰籃球最高殿堂，該吃的鱉Kobe
可沒少過，更別提他那時還是給執教風格極右派的Del Harris管教，要不是Jerry West時
不時的「美言幾句 」，或許我們至今都不會看見史上最強雙人組之一的歐布連線（Shaq
O'Neal＆Kobe Bryant）以及那個阿基里斯腱斷裂後，還站在罰球線上的倔強身影。
只是，現在的Kobe儼然已成了寫實版的《力挽狂瀾》。在歷經全身包括髖關節損傷、膝蓋
磨損　右肩脫臼、右食指關節間隆突骨折、手腕三角韌帶撕裂、以及最嚴重的阿基里斯腱斷裂後
，幾乎不用費心在妝髮扮相上力求落魄，我們就自然而然把名為「失敗」的目光聚焦在他身上；
這是不是聰明的作法，套句ESPN著名球評Smith的話，或許不能同意再多：「雖然我懷疑
Bryant會這樣做，但我認為他應該馬上退休。」根據ESPN的正負效率值統計，Kobe的數值
僅排在NBA第381位，在所有小前鋒中是第74位。而上賽季Kobe則排NBA第301，他的球員效
率至為10.3，在湖人隊中僅高於替補中鋒Black，排倒數第二；PER值也是倒數第二，只僅
僅好於Sacre一瞇瞇而已。
誠實說，Kobe老了，傷了，也不再擁有過去那份隻手遮天的外掛身手，當笑罵由人成為球
隊包袱時，當自負成為逃離現實的幻藥時，嘿，或許那件24號的紫金球衣就已成真正的逝
去。而當年還是那個氣焰鋒芒畢露的新貴，竟然轉眼間也來到了退位之時，不管你對他的評價
是如何，他的名字與他的一切，都將會和過去那些偉大的球員一樣，被永遠記錄在NBA的
歷史洪流裡。
http://www.gq.com.tw/life/culture/content-24942.html