北京時間12月13日，根據ESPN記者Calvin Watkins的報導，火箭今日在主場以126-97戰勝
了湖人，Dwight Howard和Kobe Bryant在比賽中完成了擁抱，並且還開起了玩笑。
在2013年季後賽湖人被馬刺橫掃後，Howard在當年夏天離開了湖人，與火箭簽約，在上賽
季的常規賽揭幕戰中，Howard肘擊了Kobe，Kobe回應Dwight稱其太軟。
“聽著，我是一名有競爭性的人，我在場上不接受廢話，我總是想打出對抗性，即使跟我
的朋友們，我也會那樣，但是你也可以繼續前進了，這不是針對個人的，你必須要放下這
樣的事情。”Kobe說道。
Howard說：“我認為人人讓這看起來就像我們憎恨對方一樣，我們沒有必要憎恨對方，這
是他最後一個賽季了，恭喜他，我基本上只是想看看他是否會投更多三分球，他今天投了
幾個，這就是我在中場的時候跟他說的事情，他是史上最偉大的球員之一，因為他的成就
，他在每個城市都得到了認可，我認為當我們要結束自己的職業生涯的時候，我們都想得
到那樣的對待，看到球迷這樣很棒。”
“我認為人們真的很難理解，從外面看的話，這也許看起不好，但是這對我來說從不是針
對個人的，你讓人們做他們的工作，讓他們打出他們最好的表現，就像我說的那樣，很多
時候，我的隊友們經歷那樣的事情並不讓人愉快，但是情況就是這樣，我從不以一個針對
個人的角度去看待這個事情。”Kobe說道。
談到離開湖人，然後與火箭簽約，Howard說：“人們總是會用過去的看法來評價現在的情
況，但是那已經結束了，Kobe為湖人打得很好……我認為很多球迷就是因為我選擇去別的
地方打球而生氣，這是可以理解的，所以我對此什麼也做不了，我認為他對我離去並沒有
那麼生氣，最終，我們都是成年人，我們會根據我們的生活做出決定，所以我認為他並不
會因為這一切而生氣，我跟他沒有問題，我每天都為他祈禱，我很開心看到他高調離開。
”
在Howard為湖人效力的時候，他的身上是帶著多處傷病的。
“他們總會沒事的，”Kobe說，“我的責任，當我跟Howard一起打球的時候，就是讓他打
出他最佳的水準，作為一名領袖，這就是你的工作，那就是你的責任，這不是針對個人的
，你就是努力讓他們打出最好的表現，即使他們當時沒有發現這其中的幽默。”
http://voice.hupu.com/nba/1982384.html
Howard!!!!!!!!!!!!!!!!!!