作者:
cody7052 (Sunrise)
2016-02-05 21:00:42Curry 憶菜鳥時挑釁 Kobe：他似乎叫我滾一邊去
台北時間2月5日，近日勇士球星 Stephen Curry 接受媒體採訪，
談到了 Kobe Bryant 給他留下的最深刻的印象——
在 Stephen Curry 新秀賽季的時候，他曾去挑釁站在罰球線上的 Kobe，
結果 Kobe 給了他一個不屑的眼神和一副冷酷的表情。
Stephen Curry 表示，
當時 Kobe 就像是對他說：「給我滾到一邊去。」
①近日在接受媒體採訪時，Stephen Curry 被問到這個問題：
「這是 Kobe 的最後一次明星賽，你有沒有關於他的最深刻記憶？」
Stephen Curry 講述了他的故事：
「在我的新秀賽季，我們在主場對戰湖人，在比賽的最後時刻，他們擁有2分的優勢。
Kobe 走上罰球線去罰球，如果他兩罰全中，那麼比賽就失去懸念了。
Kobe 從球場的一端走向另一端，當他走上罰球線時，我這個菜鳥只是在關心比賽，
所以我走過去並說道：『嘿，老兄，你罰球會緊張嗎？』 」
(原文：“Hey, man, you nervous about these free throws?”)
②Stephen Curry 回憶道：
「他給了一個不屑的眼神和一副冷酷的表情。
他就像是在說，『你在說什麼？閃到一邊去，你這個話都說不清楚的菜鳥。』
然後 Kobe 罰中了那兩次罰球，湖人也贏得了比賽。
我會永遠記得他給我的表情。」
(原文：
The look he gave me was so just mean and cold. Just like,
“What are you talking about?
Get out of my face, you dumb rookie.”
http://sports.qq.com/a/20160205/020613.htm
http://news.zhibo8.cc/nba/2016-02-05/56b410dbab875.htm
原文：
S.Curry got the Kobe Bryant glare for talking trash when he was a rookie
http://goo.gl/Y0RO15