（中央社洛杉磯14日綜合外電報導）美國職籃NBA洛杉磯湖人隊巨星布萊恩昨天狂砍60分
，以有如拍攝好萊塢大片的方式，告別長達20年的NBA職籃生涯。不過，僅短短幾個小時
後，他為了維持體能狀態，準備要重返體育館。
路透社報導，手握5枚NBA總冠軍戒指、37歲的布萊恩（Kobe Bryant）素以龜毛的敬業態
度為眾人所知，雖然與湖人隊友們並肩作戰的日子已經結束，他仍下定決心要有紀律地維
持規律運動的習慣。
仍穿著24號球衣的布萊恩，在史泰博中心（Staples Center）舉行的記者會受訪時說：「
我必須這麼做。」布萊恩昨天在主場帶領湖人後來居上，以101比96擊敗猶他爵士，感性
告別NBA。
「情況只會走下坡。我研究過球員退休後的生活，會出現『反正還有明天』的想法，然後
突然間就『唉唷喂呀』。最重要的是要有規律的生活，堅守紀律。」
「我整個籃球生涯都維持著規律的生活。如果我沒有規律的生活可能是最慘的事，因為有
天你起床後會發現人生沒有目標，沒有方向感。我必須找到一個生活的規律，融入其中。
」（譯者：中央社陳昱婷）
https://goo.gl/WqNVCW