[花邊] Kerr讚Thompson:靜水流深大智若愚

作者: baaken (baaken)   2016-05-20 19:33:47
據美聯社撰稿人Janie McCauley報導,和打球生涯時期傲慢的父親不同,Klay Thompson
甘願做MVPStephen Curry背後沉默寡言的二當家,他更願意讓Draymond Green去擔起吵架
、垃圾話等活。
季後賽至今,Thompson在攻防兩端的貢獻正是勇士隊能夠在Curry缺陣的情況下重回西區決
賽的重要原因。
「他話不多,但他非常專注,老話說的好,‘靜水流深,大智若愚’。」Steve Kerr這樣
說道,「他擁有比你想象中更多的智慧。」
對於Thompson本人來講,他只想好好打球。
「我們的球迷數量巨大,但那並不是我最看重的事情,」Thompson說道,「我享受打球,
我熱愛打比賽。」
「Klay從不想出風頭,」Kerr說道,「他只是喜歡打球,他寧願不面對任何媒體,他不在
乎什麼揚名立萬,不在意代言合約。從很多程度上來看,他都是完美的二當家。Curry和
Green吸引了大多數的關注,Klay享受居於幕後,平靜地生活。」
無論任何時候,Thompson都更寧願表揚自己的隊友而不是談論自己。
談及父親Mike Thompson,Thompson表示:「我們有點不同,因為他喜歡說話,他喜歡說
垃圾話,他喜歡鏡頭和聚光燈,或許是因為他曾經歷過湖人的Showtime時代,或許是因為
他在巴哈馬長大。我沒從他身上遺傳這些。
http://voice.hupu.com/nba/2032671.html
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2016-05-20 20:08:00
老話說的好?拜託教一下是英文哪句老話?XDDDDD
作者: blackjack928 (top dunker)   2016-05-20 21:03:00
You put water in a cup it becomes a cup, you putwater in a bottle it becomes a bottle, you putwater in a teatop it becomes a teatop; water canflow, or it can clash, be water my friend原文
作者: KlayThompson (湯普森)   2016-05-21 00:20:00
啊就手感來了咩

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com